Переклад тексту пісні En otra historia - Don Patricio

En otra historia (оригінал)

Se vino a perder cerquita 'el mar
¿Dónde coño iba a estar mejor?
Sal de mi memoria
Que ando en otra historia y no (No)
No he vuelto a saber de ese lunar
Y tú no sabe' ya dónde estoy yo
Fuerte paranoia (Ah)
Y yo porque me oiga
Salgo a la calle con lo puesto y con lo básico (¿Ah?)
Ando to' seco, voy a pillar un par de (Hey)
Voy caminando con mis gafa' rollo clásico (Ah)
Hoy no' vemo' pero un poco má' tarde
En lugar de molestarte (Hey, hey)
Voy con lo' mío' vacilando pa’l parque
No hay na' de que preocuparse
Poco, aún no te quiero, ya empecé a olvidarte (Eh)
Se vino a perder cerquita 'el mar (Ah)
¿Dónde coño iba a estar mejor?
Sal de mi memoria (Ah)
Que ando en otra historia y no (No)
No he vuelto a saber de ese lunar
Y tú no sabe' ya dónde estoy yo
Fuerte paranoia (Ah)
Y yo porque me oiga
Todo' en la calle molestándote
No me dijo nada, pero lo noté (Ey)
Yo vacilándote (Hmm), eh-yeah
No e' fácil pa' mí esto que me pasó
Lo paso mejor complicándome
Dice que así está bien (Wuh)
Vamo' a ver (Mera)
A vece' soy un drástico
Pero, ¿qué le hago loca?
E' un instinto básico
Piden la' foto' en el momento mágico (Ouh)
Todo era má' fácil cuando no tenía fanático' (Epa)
Aunque soy el que le suelta la moña (Wuh)
Vuelvo a casa, pensativo en cosa' ñoña' (Ja)
Encontré a mi doña, fumamo' una maconha
Y fue otro rollo, mami, no e' coña (Ah)
Se vino a perder cerquita 'el mar
¿Dónde coño iba a estar mejor?
(¿Eh?)
Sal de mi memoria (Ah)
Que ando en otra historia y no (No)
No he vuelto a saber de ese lunar
Y tú no sabe' ya dónde estoy yo
Fuerte paranoia (Oye)
Y yo porque me oiga
Se vino a perder cerquita 'el mar
¿Dónde coño iba a estar mejor?
Sal de mi memoria
Que ando en otra historia y no (No)
No he vuelto a saber de ese lunar
Y tú no sabe' ya dónde estoy yo
Fuerte paranoia
Y yo porque me oiga
Cómo yo te amo a ti, mío
Eligió el arte
(Porque me oiga)
Cómo yo te amo a ti, mío
Eligió el arte (Nah)
(Oye)

En otra historia (переклад)

Він заблукав біля моря
Де в біса було б краще?
вийди з моєї пам'яті
Що я в іншій історії і ні (Ні)
Я більше не чув про той крот
І ти більше не знаєш, де я
Сильна параноя (Ах)
А я тому, що ти мене чуєш
Я виходжу з тим, що я ношу, і з основними речами (А?)
Я сухий, я збираюся зловити пару (Гей)
Я йду в окулярах, класичний рулон (Ах)
Сьогодні ми не бачимо, а трохи пізніше
Замість того, щоб турбувати вас (Гей, гей)
Я йду зі своїм, вагаючись у парк
Нема про що хвилюватися
Маленька, я все ще тебе не люблю, я вже почала тебе забувати (Ех)
Він загубився біля моря (Ах)
Де в біса було б краще?
Геть з моєї пам'яті (Ах)
Що я в іншій історії і ні (Ні)
Я більше не чув про той крот
І ти більше не знаєш, де я
Сильна параноя (Ах)
А я тому, що ти мене чуєш
Тебе все на вулиці заважає
Він мені нічого не сказав, але я це помітив (Гей)
Я вагаюся (хм), е-так
Мені нелегко те, що зі мною сталося
Мені краще ускладнювати час
Він каже, що це добре (Ух)
Давай подивимось (Мера)
Іноді я різко
Але що зводить її з розуму?
Це основний інстинкт
Вони просять "фото" в чарівний момент (Ой)
Все було простіше, коли в мене не було шанувальника (Епа)
Хоча я той, хто скидає лук (Ух)
Я повертаюся додому, замислюючись про «прикольну» річ (Джа)
Я знайшов свою леді, ми куримо маконью
І це був ще один ролик, мамо, це не жарт (Ах)
Він заблукав біля моря
Де в біса було б краще?
(Гей?)
Геть з моєї пам'яті (Ах)
Що я в іншій історії і ні (Ні)
Я більше не чув про той крот
І ти більше не знаєш, де я
Сильна параноя (Гей)
А я тому, що ти мене чуєш
Він заблукав біля моря
Де в біса було б краще?
вийди з моєї пам'яті
Що я в іншій історії і ні (Ні)
Я більше не чув про той крот
І ти більше не знаєш, де я
сильна параноя
А я тому, що ти мене чуєш
Як я люблю тебе, моя
обрав мистецтво
(Тому що ти мене чуєш)
Як я люблю тебе, моя
Він обрав мистецтво (Ні)
(Гей)