Переклад тексту пісні In Love With You - Domo Wilson

In Love With You (оригінал)

I like the way your hair falls past you lips and
I like the way you walk when you move them hips whoa
And every time you say you love me it feels like the first
And every time that you’re in pain, I swear I feel the hurt
Cause I’m in love with you, I’m in love with all of you
Even after all these years I’m still in awe of you
Don’t see a flaw on you, I see perfection
And I hope you feel beauty looking back at your reflection
Cause I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
The way you giggle when I make you laugh is fucking cute
Never planned days cause every day is something new
Never take for granted that I loved just loving you
The way you look when you just woke how your hands fall into mine
And every time we kiss like this I wanna press rewind
Cause you’re a star, I don’t got to wait tonight
To see that you are and you shine so very bright
You came into my life and you saved me
And I fall every time you call me baby
Cause I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
And I’m infatuated with like everything you do
The crinkle in your eye and the dimple in your smile
The way you drive me wild, I hope one day you have our child
And she’ll be beautiful because she’ll look like you
And if loving you was wrong then I don’t wanna be true
I gave up on love and here you came
And ever since I met you, you’ve been on my brain
Cause I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
You drive me freaking wild with every single thing you do
Your heart is unconditional, your love is freaking true
I love when you hold me there, your heart be coming through
Cause I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
You drive me freaking wild with every single thing you do
Your love is unconditional, your heart is freaking true
And I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you

(переклад)

Мені подобається, як твоє волосся спадає повз губи
Мені подобається, як ти ходиш, коли рухаєш ними стегнами
І кожен раз, коли ти говориш, що любиш мене, це як уперше
І щоразу, коли тобі боляче, я клянусь, що відчуваю боляче
Тому що я закоханий у вас, я закоханий у вас усіх
Навіть після всіх цих років я все ще в страху перед тобою
Не бачу у вас недоліків, я бачу досконалість
І я сподіваюся, що ви відчуваєте красу, дивлячись на своє відображення
Бо я мріяв про ви, я молився за вас, я вдячний за вашу присутність
Я не розумію, але відчув, що я на небесах
Тому що ти, дитинко, ти мій рай на землі
Тому що я мріяв про ви, я молився за вас, я вдячний за вашу присутність
Я не розумію, але відчув, що я на небесах
Тому що ти, дитинко, ти мій рай на землі
Тому що я закоханий, я так закоханий, я так закоханий у тебе
Те, як ти хихикаєш, коли я змушую тебе сміятися, дуже мило
Ніколи не плануйте днів, оскільки кожен день — це щось нове
Ніколи не сприймай як належне, що я любив, просто любив тебе
Як ти виглядаєш, коли щойно прокинувся, як твої руки падають в мої
І кожного разу, коли ми так цілуємося, я хочу натиснути назад
Оскільки ти зірка, мені не чекати сьогодні ввечері
Бачити, що ти є, і ти сяєш так дуже яскраво
Ти увійшов у моє життя і врятував мене
І я впадаю щоразу, коли ти називаєш мене дитиною
Бо я мріяв про ви, я молився за вас, я вдячний за вашу присутність
Я не розумію, але відчув, що я на небесах
Тому що ти, дитинко, ти мій рай на землі
Тому що я мріяв про ви, я молився за вас, я вдячний за вашу присутність
Я не розумію, але відчув, що я на небесах
Тому що ти, дитинко, ти мій рай на землі
Тому що я закоханий, я так закоханий, я так закоханий у тебе
І я захоплений, як і все, що ти робиш
Зморщина в очах і ямочка у твоїй посмішці
Я сподіваюся, що колись у вас народиться наша дитина, як ви мене зводите з розуму
І вона буде гарна, бо буде схожа на вас
І якщо любити тебе було неправильно, то я не хочу бути правдою
Я відмовився від кохання, і ось ти прийшов
І з тих пір, як я познайомився з тобою, ти був у мому мозку
Бо я мріяв про ви, я молився за вас, я вдячний за вашу присутність
Я не розумію, але відчув, що я на небесах
Тому що ти, дитинко, ти мій рай на землі
Тому що я мріяв про ви, я молився за вас, я вдячний за вашу присутність
Я не розумію, але відчув, що я на небесах
Тому що ти, дитинко, ти мій рай на землі
Тому що я закоханий, я так закоханий, я так закоханий у тебе
Ти зводить мене з розуму кожною своєю діяльністю
Твоє серце беззастережне, твоє кохання на диво справжнє
Я люблю, коли ти тримаєш мене тут, твоє серце пробивається
Тому що я закоханий, я так закоханий, я так закоханий у тебе
Ти зводить мене з розуму кожною своєю діяльністю
Твоя любов беззастережна, твоє серце страшенно правдиве
І я закоханий, я так закоханий, я так закоханий у тебе