Переклад тексту пісні Между нами химия - Доминик Джокер

Между нами химия (оригінал)

А твой взгляд - мой плен.
Всему замен.
А я нашел свой сон.
Мы - штиль, мы - шторм.
С тобой знаем об одном.
А нам легко вдвоем.
И мы на два поделим этот мир.
Где ты и я, где я и ты.
Мы элементы этих половин.
Мы два пути в один...
Но между нами химия.
Мы с тобою неделимые.
Связаны в единое.
Ты и я.
Между нами химия.
Никому необьяснимая.
Между нами химия...
Химия...
А пара нот, пара слов.
Только миг и сама любовь.
Вдруг накрыла нас.
А ты мой магнит и никто не определит.
Знаки наших глаз.
И мы на два поделим этот мир.
Где ты и я, где я и ты.
Возможно это все иллюзия.
Но важно, что... моя.
Но между нами химия.
Мы с тобою неделимые.
Связаны в единое.
Ты и я.
Между нами химия.
Никому необьяснимая.
Между нами химия...
Химия...

Между нами химия (переклад)

А твій погляд – мій полон.
Усьому замін.
Я знайшов свій сон.
Ми – штиль, ми – шторм.
З тобою знаємо про одне.
А нам легко вдвох.
І ми на два поділимо цей світ.
Де ти та я, де я та ти.
Ми є елементами цих половин.
Ми два шляхи в один...
Але ж між нами хімія.
Ми з тобою неподільні.
Пов'язані у єдине.
Ти і я.
Поміж нами хімія.
Нікому невимовна.
Між нами хімія.
Хімія...
А пара нот, пара слів.
Тільки мить і саме кохання.
Раптом нас накрила.
А ти мій магніт ніхто не визначить.
Знаки очей.
І ми на два поділимо цей світ.
Де ти та я, де я та ти.
Можливо, це все ілюзія.
Але важливо, що... моя.
Але ж між нами хімія.
Ми з тобою неподільні.
Пов'язані у єдине.
Ти і я.
Поміж нами хімія.
Нікому невимовна.
Між нами хімія.
Хімія...