Переклад тексту пісні True Believer - DOMINE

True Believer (оригінал)

I’m feeling tired like I walked for centuries
through peace and strife
for I’m alone on the logest journey
my journey through life
My face in the mirror tells me I’ve been blind
'cause I’m a man on a mission, and I finally realize I’m a
True believer
Forever free, with no chain I’m bound
True believer
'Til they’ll lay my body down
And I swear with all my soul
No one will ever change my way
True believer 'till my dying day
It’s the only thing I’m sure
No one will ever take away
True believer 'till my dying day
I’m feeling like the richest of kings
for I have nothing to hide
No matter what my future will bring
I’m feeling righteous deep inside
I don’t need anybody to tell wrong from right
'cause I’m a man on a mission, and I finally realize I’m a
True believer
An endless world will be my home
True believer
I’ll face my fate as my time will come
They say I must surrender
I say I’m a defender
They say I must give up
my heart, my will, integrity and soul
I say I’ll never surrender
They say you’re just a pretender
I swear they’ll never take away
my heart and soul
Guitar!
True believer
C’mon and join me in my quest
True believer
Only in death will we find rest!
And I swear with all my soul
No one will ever change my way
True believer 'till my dying day
It’s the only thing I own
I will never let them take it away
True believer 'till my dying day

True Believer (переклад)

Я відчуваю себе втомленим, наче ходив століттями
через мир і ворожнечу
бо я один у подорожі
моя подорож по життю
Моє обличчя в дзеркалі говорить мені, що я був сліпим
тому що я людина на місії, і нарешті я усвідомлюю, що я
Справжня віруюча людина
Назавжди вільний, без ланцюга
Справжня віруюча людина
«Поки вони не покладуть моє тіло
І я присягаю всією душею
Ніхто ніколи не змінить мій шлях
Справжня віруюча людина до самої смерті
Це єдине, в чому я впевнений
Ніхто ніколи не забере
Справжня віруюча людина до самої смерті
Я відчуваю себе найбагатшим із королів
бо мені нема чого приховувати
Незалежно від того, що принесе моє майбутнє
Я відчуваю себе праведним глибоко всередині
Мені не потрібно, щоб хтось відрізняв неправильно від правильного
тому що я людина на місії, і нарешті я усвідомлюю, що я
Справжня віруюча людина
Нескінченний світ стане моїм домом
Справжня віруюча людина
Я зустріну свою долю, коли прийде мій час
Кажуть, я мушу здатися
Я кажу, що я захисник
Кажуть, я мушу здатися
моє серце, моя воля, цілісність і душа
Я кажу, що ніколи не здамся
Кажуть, що ви просто самозванець
Клянусь, вони ніколи не заберуть
моє серце і душа
Гітара!
Справжня віруюча людина
Приєднуйтесь до моїх пошуків
Справжня віруюча людина
Тільки в смерті ми знайдемо спокій!
І я присягаю всією душею
Ніхто ніколи не змінить мій шлях
Справжня віруюча людина до самої смерті
Це єдине, чим я володію
Я ніколи не дозволю їм забрати це
Справжня віруюча людина до самої смерті