Переклад тексту пісні The Ride of the Valkyries - DOMINE

The Ride of the Valkyries - DOMINE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ride of the Valkyries , виконавця -DOMINE
Пісня з альбому: Stormbringer Ruler – the Legend of the Power Supreme
У жанрі:Метал
Дата випуску:18.10.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dragonheart

Виберіть якою мовою перекладати:

The Ride of the Valkyries (оригінал)The Ride of the Valkyries (переклад)
Oh Warfather on high О Війна на високі
I am calling you from the battlefield Я кличу вас із поля бою
And as I take my last breath І коли я роблю мій останній подих
I call for the mightiest of miracles Я закликаю до наймогутнішого чудеса
For none but the brave, be he king or a slave Тільки для сміливих, будь він королем чи рабом
With a pounding heart in his chest З стуканням серця в грудях
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly Буде гідний піднятися і з Валькіріями полетіти
And ride to the ancient halls of Valhalla І покатайтеся до стародавніх залів Валгалли
Oh Warfather on high О Війна на високі
Listen to my prayer Послухайте мою молитву
I lived my life by your rules Я прожив своє життя за твоїми правилами
Oh let death cover me now О, нехай смерть накриє мене зараз
For none but the brave, be he king or a slave Тільки для сміливих, будь він королем чи рабом
With a pounding heart in his chest З стуканням серця в грудях
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly Буде гідний піднятися і з Валькіріями полетіти
And ride to Valhalla of old І поїхати до давньої Валгалли
With the Valkyries, ride over the battlefield З Валькіріями їздіть по полю битви
Ride your horses and come to me Сідайте на конях і приїжджайте до мене
I’m waiting for you to take my soul Я чекаю, поки ти забереш мою душу
To Valhalla of old До давньої Валгалли
Valkyries, ride over the battlefield Валькірії, їздіть по полю битви
I’m dying and glad to bleed Я вмираю і радий стікати кров’ю
Because I know today I will take my place with the heroes Тому що я знаю, що сьогодні я займу своє місце з героями
In Valhalla of old У давній Валгаллі
For none but the brave, be he king or a slave Тільки для сміливих, будь він королем чи рабом
With a pounding heart in his chest З стуканням серця в грудях
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly Буде гідний піднятися і з Валькіріями полетіти
And ride to Valhalla of old І поїхати до давньої Валгалли
With the Valkyries, ride over the battlefield З Валькіріями їздіть по полю битви
Ride your horses and come to me Сідайте на конях і приїжджайте до мене
I’m waiting for you to take my soul Я чекаю, поки ти забереш мою душу
To Valhalla of old До давньої Валгалли
Valkyries, ride over the battlefield Валькірії, їздіть по полю битви
I’m dying and glad to bleed Я вмираю і радий стікати кров’ю
Because I know today I will take my place with the heroes Тому що я знаю, що сьогодні я займу своє місце з героями
In Valhalla of old У давній Валгаллі
In The Halls of Valhalla I finally take my place У Залах Валгалли я нарешті займаю своє місце
With my sword and my shield I enter Odin’s realm Зі своїм мечем і щитом я входжу в царство Одіна
I’m an immortal spirit now with a heart made of steel Тепер я безсмертний дух із серцем із сталі
With the gods on high forever I will live and laugh at the З богами на висоті вічно я буду жити і сміятися з
Fears of manСтрахи людини
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: