Переклад тексту пісні The Forest of Light - DOMINE

The Forest of Light (оригінал)

I always thought my war was eternal
and steel my only friend
I spent all my life fighting alone
on my own
Until I found Tanelorn
And a new man was born
We shall be free
Reaching immortality
We shall walk free through the trees of the forest of light
We shall walk free through the trees of the forest of light
No more pain
No death in vain
Sanctuary of peace
Where in harmony we can live
Where I know we will meet again
Soft sunlight shines for the heroes
Now weary of war
The ghosts of a past of endless fighting
means nothing any more
Now I live in Tanelorn
And a new life is born

The Forest of Light (переклад)

Я завжди думав, що моя війна вічна
і стали мого єдиного друга
Я все життя провів у боротьбі сам
сам
Поки я не знайшов Танелорна
І народився новий чоловік
Ми будемо вільні
Досягнення безсмертя
Ми пройдемо вільно крізь дерева світлого лісу
Ми пройдемо вільно крізь дерева світлого лісу
Немає більше болю
Немає смерті даремно
Святилище миру
Де в гармонії ми можемо жити
Там, де я знаю, ми знову зустрінемося
Для героїв світить м’яке сонячне світло
Тепер втомилися від війни
Привиди минулого нескінченних битв
більше нічого не означає
Зараз я живу в Танелорні
І народжується нове життя