| One last beat of this weary heart of mine and I’ll be
| Останній удар цього мого втомленого серця і я буду
|
| On my way
| В дорозі
|
| Of a life spent to rule and command, nothing shall remain
| Від життя, витраченого на керування й командування, нічого не залишиться
|
| All is gone
| Все зникло
|
| Glory and hope mean nothing to me now
| Слава й надія для мене зараз нічого не значать
|
| But still I look at the crimson sky
| Але я все одно дивлюсь на багряне небо
|
| At the beauty of the sunset one more time
| На красу заходу сонця ще раз
|
| And I realize there’s a meaning
| І я усвідомлюю, що є сенс
|
| A way for me to keep on living
| Спосіб для мене продовжити жити
|
| Don’t let my memory die and I will stay with you
| Не дозволяй моїй пам’яті померти, і я залишуся з тобою
|
| For evermore
| Назавжди
|
| For evermore
| Назавжди
|
| Years of reign and endless strife
| Роки правління та нескінченні чвари
|
| Of deepest sorrow and glorious fights
| Найглибшого смутку та славних битв
|
| And will be gone in a moment
| І зникне за мить
|
| My kingdom will soon disappear
| Моє королівство скоро зникне
|
| Don’t let my memory die and I will stay with you
| Не дозволяй моїй пам’яті померти, і я залишуся з тобою
|
| For evermore
| Назавжди
|
| For evermore
| Назавжди
|
| For evermore
| Назавжди
|
| For evermore
| Назавжди
|
| The King of Rhye will be crowned again
| Король Рай знову буде коронований
|
| His messenger will spread the word far through the land
| Його посланець поширить це слово далеко по землі
|
| He will sail the seven seas of his kingdom
| Він попливе сімома морями свого королівства
|
| The dream will live on forever
| Мрія житиме вічно
|
| So don’t let my memory die but now it’s time to be gone
| Тож не дозволяйте моїй пам’яті вмирати, але тепер настав час відходити
|
| For evermore
| Назавжди
|
| For evermore
| Назавжди
|
| For evermore
| Назавжди
|
| For evermore | Назавжди |