Переклад тексту пісні For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii) - DOMINE

For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii) - DOMINE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii), виконавця - DOMINE. Пісня з альбому Stormbringer Ruler – the Legend of the Power Supreme, у жанрі Метал
Дата випуску: 18.10.2001
Лейбл звукозапису: Dragonheart
Мова пісні: Англійська

For Evermore (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Iii)

(оригінал)
One last beat of this weary heart of mine and I’ll be
On my way
Of a life spent to rule and command, nothing shall remain
All is gone
Glory and hope mean nothing to me now
But still I look at the crimson sky
At the beauty of the sunset one more time
And I realize there’s a meaning
A way for me to keep on living
Don’t let my memory die and I will stay with you
For evermore
For evermore
Years of reign and endless strife
Of deepest sorrow and glorious fights
And will be gone in a moment
My kingdom will soon disappear
Don’t let my memory die and I will stay with you
For evermore
For evermore
For evermore
For evermore
The King of Rhye will be crowned again
His messenger will spread the word far through the land
He will sail the seven seas of his kingdom
The dream will live on forever
So don’t let my memory die but now it’s time to be gone
For evermore
For evermore
For evermore
For evermore
(переклад)
Останній удар цього мого втомленого серця і я буду
В дорозі
Від життя, витраченого на керування й командування, нічого не залишиться
Все зникло
Слава й надія для мене зараз нічого не значать
Але я все одно дивлюсь на багряне небо
На красу заходу сонця ще раз
І я усвідомлюю, що є сенс
Спосіб для мене продовжити жити
Не дозволяй моїй пам’яті померти, і я залишуся з тобою
Назавжди
Назавжди
Роки правління та нескінченні чвари
Найглибшого смутку та славних битв
І зникне за мить
Моє королівство скоро зникне
Не дозволяй моїй пам’яті померти, і я залишуся з тобою
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Король Рай знову буде коронований
Його посланець поширить це слово далеко по землі
Він попливе сімома морями свого королівства
Мрія житиме вічно
Тож не дозволяйте моїй пам’яті вмирати, але тепер настав час відходити
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Ship of the Lost Souls 1999
Last of the Dragonlords (Lord Elric's Imperial March) 1999
Uriel, the Flame of God 1999
Defenders 1999
Thunderstorm 1999
Blood Brothers' fight 1999
True Leader of Men 2001
The Bearer of the Black Sword (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part I) 2001
The Hurricane Master 2001
Dawn of a New Day - A Celtic Requiem (The Chronicles of the Black Sword - the End of an Era Part Iv) 2001
Horn of Fate (The Chronicles of the Black Sword - The End of an Era Part Ii) 2001
The Fall of the Spiral Tower 2001
The Ride of the Valkyries 2001
Arioch, The Chaos Star 2004
True Believer 2004
The Prince in the Scarlet Robe 2004
The Aquilonia Suite 2004
Icarus Ascending 2004
The Sun of the New Season 2004
The Forest of Light 2004

Тексти пісень виконавця: DOMINE