| I’ve travelled for far too long on a quest for peace
| Я занадто довго подорожував у пошуках миру
|
| In many battles won and lost
| У багатьох виграних і програних битвах
|
| Still I’ve found no release
| Але я не знайшов жодного випуску
|
| But now I’m here, at the Edge of Time
| Але тепер я тут, на краю часу
|
| A place I’ve seen only in my dreams at night
| Місце, яке я бачив лише у снах уночі
|
| A place where Chaos and Law collide at last
| Місце, де нарешті стикаються Хаос і Закон
|
| I saw the glory of the Bright Empire
| Я бачив славу Яскравої Імперії
|
| I saw the ruin of it’s mighty towers
| Я бачив руїни її могутніх веж
|
| Until I’ve reached this place to face my destiny and sound the
| Поки я не прибув сюди, щоб зустрітися зі своєю долею і почути
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Ріг долі, Приніс кінця
|
| I’m the Champion of Doom Eternal
| Я чемпіон із Doom Eternal
|
| Doomed to herald destruction
| Приречений провіщати знищення
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Ріг долі, Приніс кінця
|
| I must serve my destiny
| Я повинен служити своїй долі
|
| And sound with all my strength, the Horn of Fate
| І звучить з усієї моєї сили, Ріг долі
|
| A blinding light like a thousand suns opens up the sky
| Сліпуче світло, як тисяча сонць, відкриває небо
|
| Defying the barriers of Time and Space, the High Lords arrive
| Заперечуючи бар’єри часу та простору, приходять Верховні Лорди
|
| I see the army of the Lords of Light
| Я бачу армію Володарів Світла
|
| And I see the hordes of Chaos rise
| І я бачу, як здіймаються орди Хаосу
|
| The Great Balance in the sky will judge the final battle
| Великий баланс у небі буде судити фінальну битву
|
| I set my dragons free
| Я звільнив своїх драконів
|
| To fly over the armies on the battlefield
| Пролітати над арміями на полі бою
|
| Stormbringer give me strength, I’m all alone and
| Stormbringer дай мені сили, я зовсім один і
|
| I must sound the…
| Я мушу озвучити…
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Ріг долі, Приніс кінця
|
| I’m the Champion of Doom Eternal
| Я чемпіон із Doom Eternal
|
| Doomed to herald destruction
| Приречений провіщати знищення
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Ріг долі, Приніс кінця
|
| I must serve my destiny
| Я повинен служити своїй долі
|
| And sound with all my strength, the Horn of Fate
| І звучить з усієї моєї сили, Ріг долі
|
| The final battle rages on
| Останній бій триває
|
| The Kings of Law and The Chaos Lords
| The Kings of Law і The Chaos Lords
|
| Clash with thund’rous roar and scorching amber fire
| Зіткнення з громовим гуркотом і палаючим бурштиновим вогнем
|
| Hundred of warriors engulfed in flames
| Сотні воїнів охоплено полум’ям
|
| By the dragons fire, they’re set ablaze
| У вогні драконів вони горять
|
| Dragonlord Elric fulfills his destiny and sounds the
| Володар драконів Елрік виконує свою долю і озвучує
|
| Horn of Fate, Bringer of the End
| Ріг долі, Приніс кінця
|
| I’m the Champion of Doom Eternal
| Я чемпіон із Doom Eternal
|
| Doomed to | Приречений на |