Переклад тексту пісні Ecstasy - Dolores O'Riordan

Ecstasy (оригінал)

I can feel the pleasure, that’s the pain
When I die, I died in vain
I can hear sweet temptations call
Come with me and we will fall
Ecstasy, misunderstood
Will you dance with me as if I should?
And in the morning the sun will shine
Still I can’t shake her
Get out of my mind, mind, mind, mind, mind
I can feel it rushing through my veins
After they withdraw the pain
This must be the essence of it all
Stay with me and we will fall
Ecstasy, misunderstood
Will you dance with me as if I should?
And in the morning the sun will shine
Still I can’t shake her
Get out of my mind, mind, mind, mind, mind
Look you made me do this to myself (x4)
Ecstasy, misunderstood
Will you dance with me as if I should?
And in the morning the sun will shine
Still I can’t shake her
Get out of my mind, mind, mind, mind, mind

Ecstasy (переклад)

Я відчуваю задоволення, це біль
Коли я помираю, я помер даремно
Я чую, як кличуть солодкі спокуси
Ходімо зі мною і ми впадемо
Екстаз, неправильно зрозумів
Ти будеш танцювати зі мною, так, ніби я повинен?
А вранці засяє сонце
Все одно я не можу її похитнути
Зійди з мого розуму, розум, розум, розум, розум
Я відчуваю, як протікає по моїх венах
Після вони знімають біль
Це має бути суть усього
Залишайся зі мною, і ми впадемо
Екстаз, неправильно зрозумів
Ти будеш танцювати зі мною, так, ніби я повинен?
А вранці засяє сонце
Все одно я не можу її похитнути
Зійди з мого розуму, розум, розум, розум, розум
Дивись, ти змусив мене зробити це для самого себе (x4)
Екстаз, неправильно зрозумів
Ти будеш танцювати зі мною, так, ніби я повинен?
А вранці засяє сонце
Все одно я не можу її похитнути
Зійди з мого розуму, розум, розум, розум, розум