Переклад тексту пісні Angel Fire - Dolores O'Riordan

Angel Fire (оригінал)

Another lonely night in December
(Jaweh, Jaweh, Jaweh)
It is the time of year people remember
(Jaweh, Jaweh)
I can’t find a word to say to you
I can’t comprehend, I can’t relate to you
Plain to see no flies on me Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go Teach me things I need to know
Plain to see no flies on me Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go Teach me things I need to know
I’m knowing this could be our last event
(Jaweh, Jaweh, Jaweh)
I’m knowing I am your youngest descent
I don’t want to know your pain
I don’t want to play the game
Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go Teach me things I need to know
Plain to see no flies on me Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go Teach me things I need to know
I can’t find a word to say to you
I can’t comprehend, I can’t relate to you
Plain to see you faithfully
Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go Teach me things I need to know
Can’t you see you’re made for me Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go Teach me things I need to know
Can’t you see you’re made for me Take me higher Angel Fire
Take me where I want to go Teach me things I need to know

Angel Fire (переклад)

Ще одна самотня ніч у грудні
(Яве, Яве, Джаве)
Це пора року, яку люди пам’ятають
(Джаве, Джаве)
Я не можу знайти слова, щоб сказати вам
Я не можу усвідомити, не можу стосуватися тобою
Зрозуміло, щоб не бачити на мені мух. Підніми мене вище Angel Fire
Візьміть мене куди я хочу пойти Навчити мене речей, які мені потрібно знати
Зрозуміло, щоб не бачити на мені мух. Підніми мене вище Angel Fire
Візьміть мене куди я хочу пойти Навчити мене речей, які мені потрібно знати
Я знаю, що це може бути наша остання подія
(Яве, Яве, Джаве)
Я знаю, що я твоє наймолодше походження
Я не хочу знати твій біль
Я не хочу грати в гру
Візьміть мене вище Angel Fire
Візьміть мене куди я хочу пойти Навчити мене речей, які мені потрібно знати
Зрозуміло, щоб не бачити на мені мух. Підніми мене вище Angel Fire
Візьміть мене куди я хочу пойти Навчити мене речей, які мені потрібно знати
Я не можу знайти слова, щоб сказати вам
Я не можу усвідомити, не можу стосуватися тобою
Зрозуміло бачити вас вірно
Візьміть мене вище Angel Fire
Візьміть мене куди я хочу пойти Навчити мене речей, які мені потрібно знати
Хіба ти не бачиш, що ти створений для мене Візьми мене вище Ангельський вогонь
Візьміть мене куди я хочу пойти Навчити мене речей, які мені потрібно знати
Хіба ти не бачиш, що ти створений для мене Візьми мене вище Ангельський вогонь
Візьміть мене куди я хочу пойти Навчити мене речей, які мені потрібно знати