Переклад тексту пісні One Emotion After Another - Dolly Parton

One Emotion After Another (оригінал)

It’s just one emotion after another
They will dress themselves as angels and theives
They will make you believe you’re in heaven
Then they’ll drag you through hell on your knees
It’s just one emotion after another
One day i’m up just as high as it goes
Next day i’m down to the lowest of lows
I do love you baby but we can’t get along
With or without each other it’s al right or it’s all wrong
It’s hard to determine where the balance should be We swear it’s forever while we’re packing to leave
Each time we end it i swear never again
But the minute you come knockin’i can’t wait to let you in It’s just one emotion after another
They will dress themselves as angels and theives
They will make you believe you’re in heaven
Then they’ll drag you through hell on your knees
It’s just one emotion after another
It’s been that way since lovim’began
Like an ocean love flows with it’s highs and it’s lows
Like the tide it just goes out and in It’s just one emotion after another
It’s just one emotion after another
But i guess that’s just the way that it goes
Love is rainbow and rain, love is pleasure and pain
I cannot stay the same i suppose
But i love you and that’s all i know

One Emotion After Another (переклад)

Це лише одна емоція за іншою
Вони одягатимуться як ангели й крадіжки
Вони змусять вас повірити, що ви на небесах
Тоді вони потягнуть вас крізь пекло на колінах
Це лише одна емоція за іншою
Одного разу я піднявся так само високо, як йде
Наступного дня я впав до найнижчого з мінімальних показників
Я люблю тебе, дитинко, але ми не можемо порозумітися
Один з одним або без нього все добре, або все не так
Важко визначити, де має бути залишок Ми присягаємося, що це назавжди, поки ми збираємось, щоб виїхати
Кожного разу, коли ми завершуємо це , присягаюся, ніколи більше не буде
Але в ту хвилину, коли ти стукаєш, я не можу дочекатися, щоб впустити тебе — це лише одна емоція за іншою
Вони одягатимуться як ангели й крадіжки
Вони змусять вас повірити, що ви на небесах
Тоді вони потягнуть вас крізь пекло на колінах
Це лише одна емоція за іншою
Так було з початку ловім’я
Як океан, любов плине з підйомами і знижками
Як приплив, він просто гасне і це лише одна емоція за іншою
Це лише одна емоція за іншою
Але я припускаю, що це просто так, що йде
Любов — це веселка і дощ, любов — це задоволення й біль
Я не можу залишитися незмінним, я припускаю
Але я люблю тебе, і це все, що знаю