Переклад тексту пісні If I Had Wings - Dolly Parton

If I Had Wings - Dolly Parton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had Wings, виконавця - Dolly Parton. Пісня з альбому Blue Smoke, у жанрі Кантри
Дата випуску: 12.05.2014
Лейбл звукозапису: Dolly, Sony
Мова пісні: Англійська

If I Had Wings

(оригінал)
If I had wings I would fly away from
All my troubles, all my thing
And I would fly to a place of comfort
Heaven knows I need a change
If I had wings, Lord give me wings
Oh, I’ve had my share
Walked alone, alone to road
I could use a new tomorrow
If I had wings I’d make it so
One cannot predict the future
One cannot undo the past
But we can make the present useful
Build the future that will last
If I had wings I’d fly away from
All of my troubles, all of my wounds
And I would fly 'till I found freedom
If I had wings I’d up and go home
If I had wings, Lord give me wings
If I had wings I’d fly away from
All of my troubles, all of my wounds
And I would fly 'till I found freedom
If I had wings I’d up and go home
If I had wings, Lord give me wings
If I had wings, oh, if I had wings
If I had wings, oh Lord, just give me wings
If I had wings, if had wings I’d make a change
If I had wings, if I had wings
If I had wings, if I had wings
(переклад)
Якби у мене були крила, я б полетів геть
Усі мої проблеми, усе моє
І я летів би у місце комфорту
Небеса знають, що мені потрібні зміни
Якби в мене були крила, Господи, дай мені крила
О, я отримав свою частку
Йшов один, один до дороги
Я могла б використовувати нове завтра
Якби у мене були крила, я б зробив це так
Не можна передбачити майбутнє
Не можна скасувати минуле
Але ми можемо зробити подарунок корисним
Побудуйте майбутнє, яке триватиме
Якби в мене були крила, я б полетів геть
Усі мої неприємності, усі мої рани
І я летіла б, доки не знайду свободу
Якби у мене були крила, я б піднявся і пішов додому
Якби в мене були крила, Господи, дай мені крила
Якби в мене були крила, я б полетів геть
Усі мої неприємності, усі мої рани
І я летіла б, доки не знайду свободу
Якби у мене були крила, я б піднявся і пішов додому
Якби в мене були крила, Господи, дай мені крила
Якби у мене були крила, о, якби у мене були крила
Якби в мене були крила, Господи, дай мені крила
Якби у мене були крила, якби були крила, я б змінив
Якби у мене були крила, якби у мене були крила
Якби у мене були крила, якби у мене були крила
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jolene ft. Dolly Parton 2014
9 to 5 2009
5 to 9 2021
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
Blue Smoke 2014
Coat Of Many Colours 2017
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Go to Hell 2020
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Home 2014
Try 2014
God Only Knows ft. Dolly Parton 2021
Words ft. Dolly Parton 2021
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Better Get To Livin' 2008

Тексти пісень виконавця: Dolly Parton