| Put on my tight dress
| Одягніть мою вузьку сукню
|
| Hair teased on my head
| Волосся дражнилося на моїй голові
|
| I painted my lips red
| Я нафарбувала свої губи в червоний колір
|
| And my eyes like Adele
| А мої очі як Адель
|
| I step in my high shoes
| Я ступаю у свої високі черевики
|
| Cheeks blushed in rose rouge
| Щоки почервоніли рожевими рум’янами
|
| I’m lookin' too cool
| Я виглядаю занадто круто
|
| But you never can tell
| Але ти ніколи не можеш сказати
|
| When I look in his face
| Коли я дивлюсь йому в обличчя
|
| My heart begins to race
| Моє серце починає битися
|
| It’s just a disgrace
| Це просто ганьба
|
| These thoughts that I think
| Ці думки, які я думаю
|
| When he holds me to him
| Коли він тримає мене до себе
|
| I want to woo him
| Я хочу посвататися до нього
|
| I want to undo him
| Я хочу відмінити його
|
| And don’t think I ain’t
| І не думайте, що я ні
|
| Head over high heels
| Голова на високих підборах
|
| I’m head over high, high heels
| Я на високих підборах
|
| Head over high heels in love
| Закоханий на висоті
|
| I’ve never known such thrills
| Я ніколи не знав таких гострих відчуттів
|
| I can’t believe how this feels
| Я не можу повірити, як це відчувається
|
| I’m head over high heels in love
| Я закохана до упору
|
| Head over high heels in love
| Закоханий на висоті
|
| Oh, racing heart be still
| О, серце, що б’ється, заспокойся
|
| I’m hoping he will
| Я сподіваюся, що він зробить
|
| Make love to me 'til the sun’s comin' up
| Займайся зі мною любов’ю, поки не зійде сонце
|
| Have mercy on my soul
| Помилуй мою душу
|
| I’m losing control
| Я втрачаю контроль
|
| Head over high heels and I can’t get enough
| Я не можу насититися
|
| Well I put on my sexy dress
| Ну, я вдягла мою сексуальну сукню
|
| Hair piled on my head
| Волосся на моїй голові
|
| Painted my lips red
| Нафарбувала губи в червоний колір
|
| I got a hot date tonight
| Сьогодні ввечері у мене гаряче побачення
|
| I step in my high shoes
| Я ступаю у свої високі черевики
|
| Cheeks blushed in rose rouge
| Щоки почервоніли рожевими рум’янами
|
| I’m feeling too cool
| Я відчуваю себе занадто круто
|
| Even glittered my eyes
| Навіть блищав мої очі
|
| Head over high heels
| Голова на високих підборах
|
| I’m head over high, high heels
| Я на високих підборах
|
| Head over high heels in love, in love
| Закоханий, закоханий
|
| I’ve never known such thrills
| Я ніколи не знав таких гострих відчуттів
|
| I can’t believe how this feels
| Я не можу повірити, як це відчувається
|
| I am head over high heels in love
| Я закохана по голові
|
| Sure enough, I’m head over high heels in love
| Звісно, я закохана до упору
|
| Can’t get enough
| Не вдається отримати достатньо
|
| I’m head over high heels in love
| Я закохана до упору
|
| I’m head over high heels in
| Я на висоті
|
| Love
| Любов
|
| Head over high heels in love | Закоханий на висоті |