Переклад тексту пісні Burning - Dolly Parton

Burning - Dolly Parton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning, виконавця - Dolly Parton. Пісня з альбому Straight Talk, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 22.08.2019
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Burning

(оригінал)
I don't think I know you
Don't think I ever will
Am I in love with you ?
Well I don't know still
It may sound strange but I'm warning you
I may not be that nice
Maybe, baby I'm a heartbreaker
Heartbreaker
Heart of ice
But I'm burning, I'm burning
Cause you set my soul on fire
Girl, I don't know what I'll do
Cause I'm burning, I'm burning
I am burning with desire
Yes, I'm burning;
And it's all because of you
Because of you
We can't be together
I'm not that kind of a guy
I'll be gone and lost forever
And you won't know why
Don't get me wrong I'm only warning you
You'll be on your own
Maybe, baby I'm a heartbreaker
Heartbreaker
Heart of ice
But I'm burning, I'm burning
Cause you set my soul on fire
Girl, I don't know what I'll do
Cause I'm burning, I'm burning
I am burning with desire
Yes, I'm burning;
And it's all because of you
Because of you
Because of you
But I'm burning, I'm burning
Cause you set my soul on fire
Girl, I don't know what I'll do
Cause I'm burning, I'm burning
I am burning with desire
Yes, I'm burning;
And it's all because of you
Because of you
Because of you
(переклад)
Мені здається, що я тебе не знаю
Не думай, що я колись буду
Я закохана в тебе?
Ну я ще не знаю
Це може здатися дивним, але я вас попереджаю
Я можу бути не таким милим
Може, дитино, я серцебійний
Серцебійник
Серце з льоду
Але я горю, я горю
Бо ти запалив мою душу
Дівчатка, я не знаю, що я буду робити
Бо я горю, я горю
Я горю бажанням
Так, я горю;
І це все через вас
Через тебе
Ми не можемо бути разом
Я не такий хлопець
Я піду і втрачений назавжди
І ти не знатимеш чому
Не зрозумійте мене неправильно, я лише попереджаю вас
Ви будете самі
Може, дитино, я серцебійний
Серцебійник
Серце з льоду
Але я горю, я горю
Бо ти запалив мою душу
Дівчатка, я не знаю, що я буду робити
Бо я горю, я горю
Я горю бажанням
Так, я горю;
І це все через вас
Через тебе
Через тебе
Але я горю, я горю
Бо ти запалив мою душу
Дівчатка, я не знаю, що я буду робити
Бо я горю, я горю
Я горю бажанням
Так, я горю;
І це все через вас
Через тебе
Через тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jolene ft. Dolly Parton 2014
9 to 5 2009
5 to 9 2021
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
Blue Smoke 2014
Coat Of Many Colours 2017
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Go to Hell 2020
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Home 2014
Try 2014
God Only Knows ft. Dolly Parton 2021
Words ft. Dolly Parton 2021
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Better Get To Livin' 2008

Тексти пісень виконавця: Dolly Parton