Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na Boca Do Beco, виконавця - Djavan. Дата випуску: 31.12.1974
Мова пісні: Португальська
Na Boca Do Beco(оригінал) |
| Na hora da agonia |
| Eu pergunto: |
| Cadê os meus amigos |
| Meus camaradas |
| Meus parceiros |
| Na hora que eu mais necessito deles não acho um |
| O Zé tá pra São Paulo |
| E Pedro morreu |
| Até o Biu desapareceu |
| Chico Careca, já cansei de bater |
| Na casa da esquina e nem |
| Já é quase noite |
| E o negão num açoite |
| Na boca do beco vai aparecer |
| E eu vou ter que encarar |
| E não posso perder |
| Que a crioula vai ver |
| Tomei decisão como último tiro |
| Gritei num suspiro: |
| «Ganhei o bolão |
| E não tenho um irmão |
| Com quem possa gastar!» |
| De repentemente a turma pintou |
| Com sorriso nos dentes |
| Me dizendo contente: |
| «Ah! |
| deixa isso com a gente!» |
| No final do barato |
| Eu ganhei do negão |
| E, sem grana na mão |
| A turma me ganhou |
| Quando sacou o grupo |
| E hoje a crioula está de luto |
| E hoje a crioula está de luto, ê! |
| E hoje a crioula está de luto |
| (переклад) |
| Під час агонії |
| Я запитую: |
| Де мої друзі |
| мої товариші |
| Мої партнери |
| Коли вони мені найбільше потрібні, я їх не знаходжу |
| Зе їде в Сан-Паулу |
| І Петро помер |
| Навіть Біу зник |
| Чіко Карека, я втомився від ударів |
| У кутовому будинку і ні |
| Вже майже ніч |
| І ніггер у батозі |
| В гирлі з'явиться алея |
| І мені доведеться зіткнутися |
| І я не можу програти |
| Що побачить креол |
| Я прийняв рішення як останній постріл |
| Я закричав, зітхнувши: |
| «Я виграв пул |
| А в мене немає брата |
| На кого я можу витратити це!» |
| Раптом клас розфарбував |
| З усмішкою в зубах |
| Кажучи мені щасливий: |
| «Ой! |
| залиште це нам!» |
| В кінці дешевого |
| Я виграв у чорношкірого |
| І без грошей на руках |
| Клас мене переміг |
| Коли ви видалили групу |
| А сьогодні креол у жалобі |
| А сьогодні креоли в жалобі, еге ж! |
| А сьогодні креол у жалобі |