Переклад тексту пісні This Time (I'm Gonna Try It My Way) - DJ Shadow

This Time (I'm Gonna Try It My Way) - DJ Shadow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time (I'm Gonna Try It My Way), виконавця - DJ Shadow. Пісня з альбому Reconstructed : The Best Of DJ Shadow, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

This Time (I'm Gonna Try It My Way)

(оригінал)
In the beginning, well, I didn’t know
As time passed on still didn’t know
I didn’t know
But this time, this time
I’m gonna try it my way
I’m gonna live life my way
This time, this time
I’m gonna try it my way
I’m gonna live life my way
Well, I didn’t know, just couldn’t see
The memories of past failures
Like a shadow haunting me But this time, this time
I’m gonna try it my way
I’m gonna try it my way
Yeah this time, this time
I’m gonna try it my way
I’m gonna live life my way
There was a dream
I wanted to come true
But dreams
You know they need to be followed through
That’s why this time, this time
I’m gonna try it my way
I’m gonna try it my way
Yeah this time, Oh, this time
I’m gonna try it my way
I’m gonna live life my way
(переклад)
На початку, ну, я не знав
Минув час, досі не знав
Я не знав
Але цього разу, цього разу
Я спробую по-своєму
Я буду жити по-своєму
Цього разу, цього разу
Я спробую по-своєму
Я буду жити по-своєму
Ну, я не знав, просто не міг бачити
Спогади про минулі невдачі
Як тінь, що переслідує мене, але цього разу, цього разу
Я спробую по-своєму
Я спробую по-своєму
Так, цього разу, цього разу
Я спробую по-своєму
Я буду жити по-своєму
Був мрія
Я хотів збутися
Але мрії
Ви знаєте, що їх потрібно прослідкувати
Ось чому цього разу, цього разу
Я спробую по-своєму
Я спробую по-своєму
Так, цього разу, о, цього разу
Я спробую по-своєму
Я буду жити по-своєму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Six Days 2001
Rocket Fuel ft. De La Soul 2019
Midnight In A Perfect World 1995
What Does Your Soul Look Like 2021
Building Steam With A Grain Of Salt 2011
Our Pathetic Age ft. Samuel T. Herring 2019
Fixed Income 2002
Stem / Long Stem ft. Clams Casino 2016
The Number Song 1995
Best Foot Forward 1995
Changeling 1995
Come On Riding (Through The Cosmos) 2010
Mutual Slump 1995
Digital Bath ft. DJ Shadow 2020
Blood On The Motorway 2011
Why Hip-Hop Sucks In '96 1995
Transmission 1 1995
Holy Calamity [Bear Witness II] ft. DJ Shadow, DJ Quest 1999
C.O.N.F.O.R.M. ft. The Gift of Gab, Lateef The Truth Speaker, Infamous Taz 2019
Transmission 3 1995

Тексти пісень виконавця: DJ Shadow