Переклад тексту пісні Erase You - DJ Shadow, Chris James

Erase You (оригінал)

She was buried for a long time
Disappeared into the night
She had a voodoo smile
And a devil inside
So she’s been down to the ???
Spitting words out like her name
They got devils inside
That explode in your face
You gotta be so careful
Don’t talk in your sleep
You gotta be so careful
'Cause the souls can hear
He was quiet for a long time
He never was asleep at night
He knew every little short cut
He did everything right
Trying to be so careful
So he wouldn’t speak
Trying to be so careful
To hide his disease
Under the blood red sky
Under the blood red
Under the blood red sky
Under the blood red
Erase you
Broken free
'Cause it’s feeding time
And they’re sharpening their teeth
Erase you
Can’t hear the noise when it gets too much
When it gets too much you can’t hear the noise
Erase you
Can’t hear the noise when it gets too much
When it gets too much you can’t hear the noise…

(переклад)

Її довго ховали
Зник у ніч
У неї була вуду-усмішка
І диявол всередині
Отже, вона потрапила до ???
Виплювати слова, як її ім’я
У них є дияволи всередині
Це вибухає вам у обличчя
Ви повинні бути так обережними
Не розмовляйте уві сні
Ви повинні бути так обережними
Бо душі чують
Він довгий час мовчав
Він ніколи не спав уночі
Він знав кожен маленький шлях
Він все зробив правильно
Намагаюся бути таким обережним
Тому він не говорив
Намагаюся бути таким обережним
Щоб приховати свою хворобу
Під криваво-червоним небом
Під кров'ю червоною
Під криваво-червоним небом
Під кров'ю червоною
Стерти тебе
Вирваний на волю
Бо настав час годування
І вони точать зуби
Стерти тебе
Не чути шуму, коли він стає занадто сильний
Коли стає занадто багато, ви не чуєте шуму
Стерти тебе
Не чути шуму, коли він стає занадто сильний
Коли стає занадто багато, ви не чуєте шуму…