Переклад тексту пісні I Get Around - DJ Quick, 2Pac

I Get Around (оригінал)

Aw yeah, I get around
Still clown with the Underground, when we come around
Stronger than ever
Back to get wreck
All respect to those who break their neck to keep their hoes in check
Cause oh they sweat a brother majorly
And I don’t know why, your girl keeps paging me She tell me that she needs me, cries when she leaves me And every time she sees me, she squeeze me, lady take it easy!
Hate to sound sleazy, but tease me, I don’t want it if it’s that easy
Ayo bust it, baby got a problem saying bye bye
Just another hazard of a fly guy
You ask why, don’t matter, my pockets got fatter
Now everybody’s looking for the latter
And ain’t no need in being greedy
If you wanna see me dial the beeper number baby when you need me And I’ll be there in a jiffy
Don’t be picky, just be happy with this quickie
But when you learn, you can’t tie me down
Baby doll, check it out, I get around
What you mean you don’t know?
I get around
The Underground just don’t stop for hoes, I get around
Still down with the Underground, I get around
Yeah, ayo Shock, let them hoes know
Now you can tell from my everday fits, I ain’t rich
So cease and desist with them tricks (tricks)
I’m just another black man caught up in the mix (mix)
Trying to make a dollar out of fifteen cents (A dime and a nickel)
Just cause I’m a freak don’t mean that we could hit the sheets
Baby I can see, that you don’t recognize me
I’m Shock G, the one who put the satin on your panties
Never knew a hooker that could share me, I get around
What’s up love, how you doing?(All right)
Well I’ve been hanging sanging, trying to do my thang
Oh, you heard that I was banging
Your home girl you went to school with, that’s cool
But did she tell you about her sister and your cousin?
Thought I wasn’t
See, weekends were made for Michelob
But it’s a Monday, my day, so just let me hit it, yo And don’t mistake my statement for a clown
We can keep in the down low long as you know, that I get around
2Pacalypse Now don’t stop for hoes, I get around
Why I ain’t call you?
Ha ha, please
Finger tips on the hips as I dip, gotta get a tight grip, don’t slip
Loose lips sink ships, it’s a trip
I love the way she licks her lips, see me jocking
Put a little twist in her hips cause I’m watching
Conversations on the phone til the break of dawn
Now we all alone, why the lights on?
Turn 'em off, time to set it off, get you wet and soft
Something’s on your mind, let it off
You don’t know me, you just met me, you won’t let me Well if I couldn’t have it (silly rabbit) why you sweating me?
It’s a lot of real G’s doing time
Cause a groupy bit the truth and told a lie
You picked the wrong guy baby if you’re too fly
You need to hit the door, search for a new guy
Cause I only got one night in town
Break out or be clown, baby doll are you down?
I get around
Round and round, round we go (Repeat 8x)

(переклад)

О, так, я обходжу
Все ще клоун із метрополітеном, коли ми приїдемо
Сильніший, ніж будь-коли
Поверніться, щоб отримати аварію
Вся повага до тих, хто ламає собі шию, щоб тримати свої мотики під контролем
Тому що вони сильно потіють від брата
І я не знаю чому, ваша дівчина постійно дзвонить мені Вона каже, що я їй потрібен, плаче, коли покидає мене І щоразу, коли вона мене бачить, вона стискає мене, леді, спокійно!
Ненавиджу звучати паскудним, але дражнить мене, я не хочу це якщо так легко
Айо, розберіться, у дитини проблема попрощатися
Ще одна небезпека мухи
Ви запитаєте, чому, не важливо, мої кишені потовстіли
Тепер усі шукають останнього
І не потрібно бути жадібним
Якщо ти хочеш побачити мене, набери номер звукового сигналу, дитино, коли я тобі потрібен, і я буду тут миттєво
Не будьте вибагливими, просто будьте задоволені цією швидкістю
Але коли ти навчишся, ти не зможеш зв’язати мене
Baby doll, перевірте це, я обходжу
Що ти маєш на увазі, ти не знаєш?
Я обійду
Метро просто не зупиняється заради мотик, я обходжу
Все ще не з метро, ​​я обходжу
Так, ай Шок, нехай вони знають
Тепер ви можете сказати з моїх щоденних припадків, що я не багатий
Тож припиніть і відмовтеся від них (трюків)
Я просто ще один чорношкірий чоловік, який потрапив у мікс (мікс)
Спроба заробити долар із п’ятнадцяти центів (десяток і нікель)
Те, що я виродок, не означає, що ми можемо вразити
Дитина, я бачу, що ти мене не впізнаєш
Я Shock G, той, хто наклав атлас на твої трусики
Ніколи не знала проститутки, яка могла б поділитися мною, я обходжу
Як справи, кохання, як справи? (Добре)
Ну, я висіла спів, намагаючись виконати моє тханг
О, ви чули, що я стукав
Твоя рідна дівчинка, з якою ти ходив у школу, це круто
Але чи розповіла вона вам про свою сестру і вашого двоюрідного брата?
Думав, що ні
Бачите, вихідні були створені для Мікелоба
Але це понеділок, мій день, тому просто дозвольте мені вразити його, й не плутайте моє твердження за клоуна
Ми можемо залишатися на низькому рівні, як ви знаєте, що я обходжу
2Pacalypse Тепер не зупиняйтеся на мотиках, я обходжу
Чому я не дзвоню тобі?
Ха ха, будь ласка
Кінчики пальців на стегнах, коли я занурююся, потрібно міцно схопитися, не ковзати
Розпущені губи тонуть кораблі, це подорож
Мені подобається, як вона облизує губи, бачите, як я жартую
Трохи поверніть її стегна, бо я дивлюся
Розмови по телефону до світанку
Тепер ми одні, чому ввімкнено світло?
Вимкніть їх, час вимкнути, щоб ви промокли й розм’ялися
Щось у вас на думці, відпустіть це
Ти мене не знаєш, ти тільки що зустрів мене, ти не дозволиш мені Ну, якщо я не міг (дурний кролик), чому ти мене потієш?
Це багато часу для справжнього G
Тому що група кусала правду і сказала неправду
Ви вибрали не того хлопця, якщо занадто літати
Вам потрібно вибити двері, шукати нового хлопця
Тому що я всього одну ніч у місті
Вирвіться або будьте клоуном, лялька, ви не впевнені?
Я обійду
Кругом, навколо, ми йдемо (повторити 8 разів)