Переклад тексту пісні Do for Love - DJ Quick, 2Pac

Do for Love (оригінал)

hey man do a little something for love rob word up i should have seen you was trouble right from the start
taught me so many lessons
i’m not to mess with broken hearts so many questions
when this began we was the perfect match perhaps
we had some problems but we working night and now
the arguements are getting loud i wanna stay
but i can’t help from walking out it’s the little way
just take my hand and understand if you could see
i never planned to be your man it just wasn’t me but now i’m searching for commitment in other arms
i wanna shelter you from harm don’t be alarmed
your attitude was the cause you got me stressing
soon as i open up the door with your jealous question
like quick can i be your killing me with your jealousy
and my ambition to be free i can’t breath
cause soon as i leave it’s like i’m trapped
i hear you calling me to come back i’m a sucker for love.
what you gon do do for love
you tried everything
but you don’t get love (2x)
just when i thought i broke away and i’m feeling happy you tried to trap me said you pregnant and guess who the daddy don’t wanna fall for it but in this case what could i do so now i’m back
to making promises to you
trying to keep it true
what if i’m wrong
a trip to keep me holding on trying to be strong in the process keep it going
about to loose my composure i’m getting close
to packing up and leaving notes and getting ghost
tell me who knows a peaceful place where i can go to clear my head i’m feeling low losing control
my heart is saying leave
i wanna tangle where we weave
when we could spot into concieving now
you getting calls at the house guess you cheating
that’s all i need to hear cause i’m leaving
i’m out the door
never no more will you see me this is the end
cause now i know you’ve been cheating i’m a sucker for love
now he left in scars, tears on your pillow when you still stayed
as you sit and pray hoping the beatings a go away
it wasn’t always a hit and run relationship
it use to be love, happiness and companionship
remember when i treated you good
i moved up to the hills out the ills of the ghetto hood
me and u were happy home when it was on i had a love to call my own
i should have seen you was trouble
but i was lost trap in your eyes
free i could pop in getting tossed
no need to lie
you had a man and i knew it you told me don’t worry about it we could do it now i’m under pressure
make a decision cause i’m waiting when i’m all alone
i’m the phone having secret conversations uh i wanna take your mysery
replace it with happiness but i need you to fake that he
i’m a sucker for love

Do for Love (переклад)

Гей, чоловіче, зробіть щось для кохання, пограбуйте слово я мав побачити, що у вас проблеми з самого початку
навчив мене стільком уроків
я не хочу возитися з розбитими серцями такою кількістю запитань
коли це почалося, ми, мабуть, ідеально підходили
у нас виникли проблеми, але ми працюємо вночі і зараз
суперечки стають гучними, я хочу залишитися
але я не можу не піти, це маленький шлях
просто візьми мене за руку і зрозумій, якщо б ти міг бачити
я ніколи не планував бути твоєю людиною, просто не я але тепер я шукаю прихильності в інших руках
я хочу захистити вас від біди, не хвилюйтеся
твоє ставлення стало причиною, чому ти змушував мене наголошувати
щойно я відчиню двері з вашим ревнивим запитанням
як швидко, чи можу я вбити мене своєю ревнощами
і моє прагнення бути вільним я не можу дихати
бо як тільки я йду, я ніби в пастці
Я чую, як ти кличеш мене повернутись, я закоханий.
що ти збираєшся робити для кохання
ти спробував усе
але ти не отримуєш кохання (2x)
якраз коли я подумав, що відірвався, і я відчуваю себе щасливим, що ти намагався зловити мене — сказав, що ти вагітна і вгадай, на кого тато не хоче потрапити на це, але в цьому випадку, що я міг би зробити, і тепер я повернувся
давати вам обіцянки
намагаючись зберегти це в правді
що якщо я помиляюся
подорож, щоб тримати мене, намагаючись бути сильним у цьому процесі
ось-ось втратити самовладання я наближаюся
пакувати і залишати нотатки та отримати привид
скажіть мені хто знає спокійне місце, куди я можу зайти щоб прочистити голову, я відчуваю себе слабко, втрачаю контроль
моє серце говорить відпустіть
Я хочу заплутати там, де ми плітаємо
коли ми могли б помітити, як завагітніти зараз
якщо вам дзвонять додому, ви здогадуєтеся
це все, що мені потрібно почути, бо я йду
я за дверима
ніколи більше не побачиш мене, це кінець
тому що тепер я знаю, що ти зраджуєш, я люблю
тепер він залишив шрами, сльози на твоїй подушці, коли ти ще залишився
поки сидиш і молишся, сподіваючись, що побої пройдуть
це не завжди були постійні стосунки
Раніше це — любов, щастя і товариські стосунки
пам’ятай, коли я ставився до тебе добре
я піднявся на пагорби з бід гетто
я і ти були щасливі вдома, коли це було я любив називати своїм
я мав би бачити, що у вас проблеми
але я загублена пастка в твоїх очах
безкоштовно, я міг би заскочити, щоб мене кинули
не потрібно брехати
у вас був чоловік, і я знав це ти сказав мені не хвилюйся про це ми можемо це це тепер я під тиском
прийняти рішення, бо я чекаю, коли буду сам
я телефон, який веде таємні розмови, я хочу розкрити вашу таємницю
замініть це на щастя, але мені потрібно, щоб ви притворили, що він
я люблю любов