Переклад тексту пісні Regrete - DJ Project

Regrete (оригінал)

Doar două minute-au trecut
De când nu eşti aici, de când nu mă atingi
Parcă sunt ore sau mai mult
Te sun să îţi spun c-ai uitat parfumul tău in pat
Şi-ncerc să îl îmbrac să-i ţină sufletului de cald
Regrete, eu nu am regrete
Dar tot ce urăsc cel mai mult la tine
E faptul că te iubesc
Eu nu am regrete
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete ...
Doar două minute-au trecut
De când nu eşti aici, de când nu mă atingi
Parcă sunt ore sau mai mult
Te sun să îţi spun c-ai uitat parfumul tău in pat
Şi-ncerc să îl îmbrac să-i ţină sufletului de cald
Regrete, eu nu am regrete
Dar tot ce urăsc cel mai mult la tine
E faptul că te iubesc
Eu nu am regrete
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine
Eu încă te mai ïubesc

Regrete (переклад)

Минуло лише дві хвилини
Відколи тебе тут не було, відколи ти мене не торкався
Це як години чи більше
Я дзвоню тобі, щоб сказати, що ти забув парфум у ліжку
А я намагаюся його одягати, щоб йому було тепло на душі
Шкода, я не шкодую
Але все, що я ненавиджу в тобі, це
Це те, що я люблю тебе
Я не шкодую
І якщо ти збираєшся запитати, що від мене залишилося
Я маю сліди тебе в моєму серці
Шкода, я не шкодую...
Минуло лише дві хвилини
Відколи тебе тут не було, відколи ти мене не торкався
Це як години чи більше
Я дзвоню тобі, щоб сказати, що ти забув парфум у ліжку
А я намагаюся його одягати, щоб йому було тепло на душі
Шкода, я не шкодую
Але все, що я ненавиджу в тобі, це
Це те, що я люблю тебе
Я не шкодую
І якщо ти збираєшся запитати, що від мене залишилося
я все ще люблю тебе