Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kann ich der Mann sein von dem du träumst, виконавця - Nik P.. Дата випуску: 01.07.2021
Мова пісні: Німецька
Kann ich der Mann sein von dem du träumst(оригінал) |
| Noch gestern kannte ich dich nicht |
| Und heute spielt mein Herz verrückt |
| Du schenkst mir schüchtern einen Blick |
| Ist es das, was mich an dich zieht? |
| Du wirkst auf mich unnahbar |
| Bild' ich’s mir ein, oder ist es wahr? |
| Ich stell' mir vor, tief in deinem Herz zu sein |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Mit dem du keinen Tag versäumst |
| Und deinen Platz an der Sonne zeigst |
| Und dein Leben mit ihm teilst |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Mit dem du keinen Tag versäumst |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Noch gestern suchte ich das Glück |
| Kommt es heute schon zu mir zurück? |
| Zieht uns die Liebe in ihren Bann? |
| Dann fängt bestimmt was Großes an |
| Mein Herz schreit: |
| «Geh doch hin, geh doch einfach zu ihr hin |
| Um dann vielleicht tief in ihrem Herz zu sein» |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Mit dem du keinen Tag versäumst |
| Und deinen Platz an der Sonne zeigst |
| Und dein Leben mit ihm teilst |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Mit dem du keinen Tag versäumst |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Mit dem du keinen Tag versäumst |
| Und deinen Platz an der Sonne zeigst |
| Und dein Leben mit ihm teilst |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| Mit dem du keinen Tag versäumst |
| Kann ich der Mann sein, von dem du träumst? |
| (переклад) |
| Я не знав тебе вчора |
| І сьогодні моє серце божеволіє |
| Ти кидаєш на мене сором’язливий погляд |
| Це те, що приваблює мене до вас? |
| Ти здається мені неприступним |
| Я це уявляю, чи це правда? |
| Я уявляю, що я глибоко у вашому серці |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| З яким ви не пропустите жодного дня |
| І покажи своє місце під сонцем |
| І поділіться з ним своїм життям |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| З яким ви не пропустите жодного дня |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| Буквально вчора я шукав щастя |
| Це повертається до мене сьогодні? |
| Любов накладає на нас чари? |
| Тоді обов’язково почнеться щось велике |
| моє серце кричить: |
| «Іди туди, просто піди до неї |
| Тоді, можливо, бути глибоко в її серці» |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| З яким ви не пропустите жодного дня |
| І покажи своє місце під сонцем |
| І поділіться з ним своїм життям |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| З яким ви не пропустите жодного дня |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| З яким ви не пропустите жодного дня |
| І покажи своє місце під сонцем |
| І поділіться з ним своїм життям |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |
| З яким ви не пропустите жодного дня |
| Чи можу я бути тим чоловіком, про якого ти мрієш? |