| Melanated Kings (оригінал) | Melanated Kings (переклад) |
|---|---|
| She gon' give it all up for the lifestyle | Вона кине все це заради способу життя |
| Slide in, slide out, hit the wipe down | Посуньте, посуньте, натисніть на стирання вниз |
| Me and Freeze finna take y’all to the ice lounge | Я і Фріз нарешті проведемо вас усіх до крижаної кімнати відпочинку |
| Shout out to the fans holdin' Brother Wright down | Викличте фанатів, які тримають брата Райта |
| Knock it out the park, knock it out the park | Вибийте це з парку, вибийте це з парку |
| I can still feel that ass even with the lights out | Я все ще відчуваю цю дупу, навіть коли світло вимкнено |
| If the world is shiftin', let me shift with it | Якщо світ змінюється, дозвольте мені змінитись разом із ним |
| She movin' fast, I’m tryna stick with it | Вона швидко рухається, я намагаюся цього дотримуватися |
| Young kings out here tryna boss up (Boss up) | Молоді королі тут намагаються очолювати (бос) |
| Turning girls into queens, it’s a toss-up | Перетворення дівчат на королев – це жеребкування |
| I hope when you need somethin' that won’t be the only time that you call me | Я сподіваюся, що коли тобі щось знадобиться, ти дзвониш мені не єдиний раз |
| You know i know that God is in all us | Ви знаєте, я знаю, що Бог є в усіх нас |
| If I can feel the love then that mean somethin' | Якщо я можу відчути любов, це щось означає |
| I probably wouldn’t rage out there | Я б, мабуть, там не лютував |
| And seen the whole damn world, I still feel like I ain’t seen nothin' (Right) | І побачивши весь клятий світ, я все ще відчуваю, що я нічого не бачив (точно) |
| But I ain’t come back the same man | Але я не повернувся тим самим чоловіком |
| Ain’t got no other man | У мене немає іншого чоловіка |
| Eye contact for shots, we pour Henn' | Зоровий контакт для знімків, ми наливаємо Henn' |
| Jay Rock, K Dot, they said we gon' win | Джей Рок, K Dot, вони сказали, що ми переможемо |
| Don’t play yourself tryna be a troll for your friends or the hoes in the stands | Не грайте з себе, намагаючись бути тролем для своїх друзів або мотиками на трибунах |
| Never not workin', never, never not (Never not) | Ніколи не працює, ніколи, ніколи не (Ніколи не) |
| All day, forever locked | Весь день, назавжди замкнений |
| I told her sometimes you gotta be able to move without the ball to get a better | Я сказав їй, що іноді потрібно вміти пересуватися без м’яча, щоб поправлятися |
| shot | постріл |
| And I’m… | І я… |
| Never not workin' but you never on the scene (Never on the scene) | Ніколи не працюєш, але ти ніколи не на сцені (Ніколи не на сцені) |
| Peace to the queens rockin' with the melinated kings | Мир королевам, які грають із мелінованими королями |
| And she told me, «Get to the money, black man» (Black man) | І вона сказала мені: «Доберися до грошей, чорний чоловіче» (Чорний чоловіче) |
| «Get to the money, black man» (Black man, black man) | «Get to the money, black man» (Чорний, чорний) |
| Never not workin', never, never not (Never not) | Ніколи не працює, ніколи, ніколи не (Ніколи не) |
| Get to the money, black man | Доберися до грошей, чорний |
| Never not workin' but you never on the scene (Never not, never not, never not) | Ніколи не працюєш, але ти ніколи не на сцені (Ніколи не, ніколи не, ніколи не) |
| Peace to the queens rockin' with the melinated kings | Мир королевам, які грають із мелінованими королями |
| And she told me, «Get to the money, black man» (Black man, black man) | І вона сказала мені: «Доберися до грошей, чорний чоловіче» (Чорний чоловіче, чорний чоловіче) |
| «Get to the money, black man» (Black man, black man) | «Get to the money, black man» (Чорний, чорний) |
| Never not workin', never, never not (Never not) | Ніколи не працює, ніколи, ніколи не (Ніколи не) |
| Get to the money, black man | Доберися до грошей, чорний |
| She don’t wan' be with no likkle boy, she want big man | Вона не хоче бути без любого хлопця, вона хоче великого чоловіка |
| Wine your fat body, you’re leanin' pon me like a kickstand | Вино твоє жирне тіло, ти спираєшся на мене, як на підставку |
| Aye, yah, yah, yah, yah, yah (Yeah) | Так, так, так, так, так, так (Так) |
| Aye, yah, yah, yah, yah, yah | Так, так, так, так, так, так |
| She told me, «Man, the girls the same, they stay at you» | Вона сказала мені: «Чоловіче, дівчата ті самі, вони залишаються на тобі» |
| But they’re not on my mind, I’m just tryna spend time with you, girl | Але вони не в моїх думках, я просто намагаюся провести час з тобою, дівчино |
| Aye, yah, yah, yah, yah, yah (Sexy) | Так, так, так, так, так, так (Сексуально) |
| Aye, yah, yah, yah, yah, yah | Так, так, так, так, так, так |
| Fat body, fat body, girl let me work ya | Товсте тіло, товсте тіло, дівчино, дозволь мені попрацювати |
| Your body, your body, your body’s murder, yeah (Knife) | Твоє тіло, твоє тіло, вбивство твого тіла, так (Ніж) |
| No one, no pair runnin' in don’t concern ya | Ніхто, жодна пара, що забігає, вас не стосується |
| Me and my queen keep it hot like a furnace | Я і моя королева тримаємо його гарячим, як піч |
| 'Cause usually she’s a hustler like me | Тому що зазвичай вона шахрайка, як я |
| She know how to run it up like me, yeah | Вона знає, як це зробити, як я, так |
| Back when I was tryna stack that cash up | Тоді я намагався накопичити ці гроші |
| She was rockin' with me, oh yeah, that’s my bad gyal | Вона грала зі мною, о, так, це мій поганий г’ял |
| Only one for me | Тільки один для мене |
| Tutu, you’re the only one for me | Туту, ти для мене єдина |
| Gyal, you look good, won’t you back that ass up? | Ґ’ял, ти добре виглядаєш, чи не підтримаєш цю дупу? |
| Freak in the sheets, but in the streets, got class, yeah | Виродок у простирадлах, але на вулицях, отримав клас, так |
| Never not workin' but you never on the scene (Never on the scene) | Ніколи не працюєш, але ти ніколи не на сцені (Ніколи не на сцені) |
| Peace to the queens rockin' with the melinated kings | Мир королевам, які грають із мелінованими королями |
| And she told me, «Get to the money, black man» (Black man) | І вона сказала мені: «Доберися до грошей, чорний чоловіче» (Чорний чоловіче) |
| «Get to the money, black man» (Black man, black man) | «Get to the money, black man» (Чорний, чорний) |
| Never not workin', never, never not (Never not) | Ніколи не працює, ніколи, ніколи не (Ніколи не) |
| Get to the money, black man | Доберися до грошей, чорний |
| Never not workin' but you never on the scene (Never not, never not, never not) | Ніколи не працюєш, але ти ніколи не на сцені (Ніколи не, ніколи не, ніколи не) |
| Peace to the queens rockin' with the melinated kings | Мир королевам, які грають із мелінованими королями |
| And she told me, «Get to the money, black man» (Black man, black man) | І вона сказала мені: «Доберися до грошей, чорний чоловіче» (Чорний чоловіче, чорний чоловіче) |
| «Get to the money, black man» (Black man, black man) | «Get to the money, black man» (Чорний, чорний) |
| Never not workin', never, never not (Never not) | Ніколи не працює, ніколи, ніколи не (Ніколи не) |
| Get to the money, black man | Доберися до грошей, чорний |
| A melinated king tryna live out this American Dream | Мелінований король намагається втілити цю американську мрію |
| But it’s better when you know you got a mack (Sheesh) | Але краще, коли ти знаєш, що маєш мак (Sheesh) |
| Did it by any means, shout out to all of my queens | Зробив це будь-яким засобом, крикніть усім моїм королевам |
| That’ll push you to be great, make you wanna never slack (Yeah) | Це підштовхне вас бути чудовим, змусить вас ніколи не розслаблятися (Так) |
| It’s hard to relax when it’s so much that you need | Важко розслабитися, коли вам так багато потрібно |
| Don’t need much in life, I just need to succeed | У житті не потрібно багато, мені просто потрібно досягти успіху |
| Look at my family tree, it’s already been installed | Подивіться на моє генеалогічне дерево, воно вже встановлено |
| Your body demandin' to get on you like overalls | Твоє тіло вимагає одягнутись, тобі подобається комбінезон |
| I’m just tryna catch a vibe with you, vibe with you | Я просто намагаюся вловити атмосферу з тобою, атмосферу з тобою |
| Gettin' high, oh you finna leave? | Під кайфом, о, ти підеш? |
| I’ma slide with you | Я ковзаю з тобою |
| I’m surprised | Я здивований |
| 'Cause we all have certain tendencies off the Hennessy | Тому що всі ми маємо певні схильності до Hennessy |
| But she said fuck it, I’ma ride with you | Але вона сказала, до біса, я поїду з тобою |
| I know the labels might change shit, and the language | Я знаю, що ярлики можуть змінити лайно та мову |
| Might switch up but this the life that I came with | Може змінитися, але це життя, з яким я прийшов |
| Fame ain’t nothin' but a bonus that I gain | Слава – це не що інше, як бонус, який я отримую |
| But without real love, you ain’t gain shit | Але без справжнього кохання нічого не вийде |
| I ain’t tryna tell you what you wanna hear (I mean that) | Я не намагаюся сказати тобі те, що ти хочеш почути (я маю на увазі це) |
| Girl, you fine, bring that ass over here (I mean it) | Дівчинка, ти добре, принеси цю дупу сюди (я маю на увазі) |
| Love the person lookin' back in the mirror | Любіть людину, яка дивиться в дзеркало |
| Yeah, that’s what she whispered in my ear (Right) | Так, це вона прошепотіла мені на вухо (праворуч) |
| We connectin' and you can’t interfere | Ми з’єднуємося, і ви не можете втручатися |
| Lookin' like I won the championship game of the year (Uh-huh) | Схоже, я виграв чемпіонат року (Ага) |
| Need a village that’s gon' raise you to be strong | Потрібне село, яке виростить вас сильним |
| When you black, better show them you belong where you at | Коли ти чорний, краще покажи їм, що ти там, де ти є |
| She love it 'cause I’m… | Вона любить це, тому що я… |
| Never not workin' but you never on the scene (Never on the scene) | Ніколи не працюєш, але ти ніколи не на сцені (Ніколи не на сцені) |
| Peace to the queens rockin' with the melinated kings | Мир королевам, які грають із мелінованими королями |
| And she told me, «Get to the money, black man» (Black man) | І вона сказала мені: «Доберися до грошей, чорний чоловіче» (Чорний чоловіче) |
| «Get to the money, black man» (Black man, black man) | «Get to the money, black man» (Чорний, чорний) |
| Never not workin', never, never not (Never not) | Ніколи не працює, ніколи, ніколи не (Ніколи не) |
| Get to the money, black man | Доберися до грошей, чорний |
| Never not workin' but you never on the scene (Never not, never not, never not) | Ніколи не працюєш, але ти ніколи не на сцені (Ніколи не, ніколи не, ніколи не) |
| Peace to the queens rockin' with the melinated kings | Мир королевам, які грають із мелінованими королями |
| And she told me, «Get to the money, black man» (Black man, black man) | І вона сказала мені: «Доберися до грошей, чорний чоловіче» (Чорний чоловіче, чорний чоловіче) |
| «Get to the money, black man» (Black man, black man) | «Get to the money, black man» (Чорний, чорний) |
| Never not workin', never, never not (Never not) | Ніколи не працює, ніколи, ніколи не (Ніколи не) |
| Get to the money, black man | Доберися до грошей, чорний |
Переклад тексту пісні Melanated Kings - Dizzy Wright, Nowdaze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melanated Kings , виконавця -Dizzy Wright
Пісня з альбому: Nobody Cares, Work Harder
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dizzy Wright, EMPIRE
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Melinated Kings
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Vibes ft. Berner, Dizzy Wright | 2016 |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
Half Ounce, Quarter Pound ft. Dizzy Wright, Aleon Craft | 2012 |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Dabs ft. Dizzy Wright | 2018 |
Dope Talent ft. Logic | 2018 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |