Переклад тексту пісні Vibes - B-Real, Berner, Dizzy Wright

Vibes (оригінал)

Vibes, vibes
Money and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Music and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Money and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Music and weed, welcome to real niggas lives
You can boss up or boss down
From New York to North Cali
You can walk or whip the Porche 'round
The work just touched
Tell Forty to send the calls round
Told O I’m ready to free fall now
We don’t yell gang gang
We just say Strain Gang
Always high, forever fly
That’s how we maintain
And the music is so melodic
Exquisite lifestyle, nigga, even the dog exotic
No longer sellin' dope but, believe me, I thought about it
Before I do I dirt my dog try to talk the Lord about it
Was never was a rat
Never went to the court about it
Thinkin' about your throat and wrappin' a sword around it
I ain’t talkin' bout a burger but order a quarter pounder
Layin' on the sand, with all of the water round it
Let’s put weight in every state and set up a tour around it
Vibes, vibes
Money and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Music and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Money and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Music and weed, welcome to real niggas lives
Life’s a trip, light the piss
Been flagged by every bank, I guess I’m a risk
I use to get it by the bale, shout out Mexico
I feel just like 40, I went Federal
And fuck fame, jealousy’ll get your life tooken
Lemoncello in my lungs, got my eyes crooked
Sunset Boulevard, we at the sky bar
I’m at the Mondrian, you know what floor I’m on
White girls doin' coke off a glass plate
I pull out a stack of blue hundreds out a flat-rate
A bunch of glass tips in my ash tray
We halfway, I’m on a mission 'til it lands safe
Got it locked on both sides, vibes
Yeah, that get high shit for your ride
Tell 'em get they dough up
This money bundle don’t even fold up
Vibes, vibes
Money and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Music and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Money and weed, welcome to real niggas lives
Vibes, vibes
Music and weed, welcome to real niggas lives

(переклад)

Настрої, вібрації
Гроші та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Музика та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Гроші та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Музика та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Ви можете підвищити або послабити
Від Нью-Йорка до Північного Калі
Ви можете ходити або крутити Porche
Робота просто зворушила
Скажіть Сорока, щоб він надсилав дзвінки
Сказав О, що зараз готовий до вільного падіння
Ми не кричимо про банду
Ми просто кажемо Strain Gang
Завжди високо, вічно літати
Саме так ми підтримуємо
А музика така мелодійна
Вишуканий спосіб життя, ніггер, навіть собака екзотика
Більше не продавати наркотики, але, повірте, я думав про це
Перш ніж я забруднитиму собаку, спробуйте поговорити про це з Господом
Ніколи не був щуром
Ніколи не звертався з цього приводу до суду
Думайте про своє горло й обмотайте його мечем
Я не говорю про бургер, а замовляю чверть фунта
Лежачи на піску, вся вода навколо нього
Давайте додамо вагу кожному штату та налаштуємо екскурсію навколо нього
Настрої, вібрації
Гроші та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Музика та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Гроші та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Музика та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Життя — це подорож, запали
Мене помітили кожні банки, я здогадуюсь не ризикую
Я вживаю за тюк, кричу Мексика
Мені 40 років, я пішов у Федеральний
І до біса слава, ревнощі заберуть твоє життя
Лимончело в легенях, кривив очі
Бульвар Сансет, ми у небесному барі
Я в Мондріані, ви знаєте, на якому я поверсі
Білі дівчата їдять кока-колу зі скляної тарілки
Я витягаю паку синіх сотень із фіксованою ставкою
Купа скляних наконечників у моїй попільничці
Ми на півдорозі, я на місії, поки він не приземлиться безпечно
Заблоковано з обох боків, вібрації
Так, це хай лайно для твоєї їзди
Скажи їм, щоб вони тісто
Цей пакет грошей навіть не складається
Настрої, вібрації
Гроші та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Музика та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Гроші та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів
Настрої, вібрації
Музика та трава, ласкаво просимо в життя справжніх негрів