Переклад тексту пісні Half Ounce, Quarter Pound - Jarren Benton, Dizzy Wright, Aleon Craft

Half Ounce, Quarter Pound (оригінал)

D-d-d-d-damn, never smoked nothing like this in my life
Pack it in a pipe, put it to a light
5, 4, 3, 2, 1, I ignite
I’m high as a kite
Levitate through a fuckin' room, I’m in flight
Nigga so geeked that I ain’t feeling right
And I just wanna come down, get back home from Mars
Call a fucking paramedic cause I feel like I’mma die
Party 'til my death, cardiac arrest
Heart beatin' out a nigga mothafuckin' chest
Dawg what’d you put inside this weed, is it laced?
Cause I feel like I got bugs eating all around my face
They in formation, California Kush
Shit so loud like a ho that need a douche
Like I’m in a coma need a motivator push
There a nigga go, with the dope boys dough like
Let me get a can I get a
Half ounce, quarter pound
Roll it, smoke it, feelin' good
Roll it, smoke it, feelin' good
Roll it, smoke it, feelin' good
Half ounce, quarter pound
Roll it, smoke it, feelin' good
Eighth, half ounce, quarter pound
Yep, nigga fix my order
All different flavors and I’m 'bout to, burn it, down
In my 'Lac with the preacher’s daughter
Windows rolled up so the smoke just loiters
My paint swag boss sit the rims on tortoise
Now I’m looking spaced out cause I’m really spaced out
Plenty Mary Jane all satellites cordless
Big bag of Wi-Fi, smell it when I fly by
Look at these colors, loud packed full of tie-dye
Out of here, I’m high, see you later, bye-bye
Grindin' up fresh fruit while I’m eating pantie
Pomegranate, red eye, pineapples, man I
Can’t seem to focus seein' double never pans out
What it is?
See her look her tongue out
When I pull that bong out, fuck it baby girl pull your pants down
Half ounce, quarter pound
Roll it, smoke it, feelin' good
Roll it, smoke it, feelin' good
Roll it, smoke it, feelin' good
Half ounce, quarter pound
Roll it, smoke it, feelin' good
Young nigga with a flat top, see the smoke in my back drop
Niggas hatin' on the internet, only cause I can’t run up in your house
And lay yo head on yo laptop, crack rock, with the rap spot
To the top man, I’m 'bout that, the loud pack made a soundtrack
All around the world with a sound that
Make 'em wonder where I hid the fuckin' bomb at
Bomb sack, I’mma medicate, livin' life for a better day
I wonder where niggas think I’mma be at the end of the year
12/21/12 2012?
Hell, I ain’t really trippin' I’mma get it while a nigga here!
End of the year, I’m killin' 'em all, (true)
Speak my mind, then I’m sendin' it off
Hittin' the booth, smokin' like I’m chillin' wit Snoop
And if it’s money then I’m gettin' involved
I told you motherfuckers I ain’t finna play 'round
Playground rappers finna fuckin' lay down
Hear that AK sound (BLAH!) killin' every rapper
You ain’t safe in the safe house
Las Vegas route, with a fuckin' Bay crowd
Jarren Benton brought a motherfuckin' A crowd
So A1 that I’m A+, hit up Aplus, to shoot a damn video at Dame house
Same crowd but we make moves, work hard, had to pay dues
Gettin' money still the same dude, sellin my soul somethin' that I can’t do
Tell these bitch niggas, betta make room
Less cheap for the best weed, West Coast not Cali, but the LV
Half ounce, quarter pound for the low, low key
You could probably slide through around next week
I’m the nigga that you need to know

(переклад)

Д-д-д-д-блін, ніколи в житті нічого подібного не курив
Упакуйте в трубу, поставте до світла
5, 4, 3, 2, 1, я запалюю
Я піднявся, як повітряний змій
Левітуйте через довбану кімнату, я в польоті
Нігер такий виродок, що я не почуваюся добре
І я просто хочу спуститися, повернутися додому з Марса
Викличте довбаного парамедика, бо я відчуваю, що помру
Вечірка до моєї смерті, зупинки серця
Серце б'ється з грудей ніггера
Боже, що ти поклав у цю траву, вона зашнурована?
Тому що я відчуваю, що моє обличчя роз’їдають жуки
Вони у формуванні, Каліфорнія Куш
Лайно так голосно, як хо, що потребує душу
Ніби я в комі, мені потрібен мотиватор
Ось такий ніггер із тістом для дурманів
Дозвольте мені отримати, я можу отримати
Півунції, чверть фунта
Крути його, кури, почуваєшся добре
Крути його, кури, почуваєшся добре
Крути його, кури, почуваєшся добре
Півунції, чверть фунта
Крути його, кури, почуваєшся добре
Восьма, півунції, чверть фунта
Так, ніггер виправляє моє замовлення
Всі різні смаки, і я збираюся спалити це
У моєму «Лаку з донькою проповідника».
Вікна закручені тому дим просто вилітає
Мій бос із фарби сидить на ободах черепахи
Зараз я виглядаю розставленим, тому що я справді розставлений
Бездротові супутники Mary Jane
Велика сумка Wi-Fi, відчуй запах коли я пролітаю
Подивіться на ці кольори, гучно наповнені тай-даєм
Звідси, я під кайфом, побачимося пізніше, до побачення
Подрібнюю свіжі фрукти, поки я їм трусики
Гранат, червоне око, ананаси, людина І
Здається, я не можу зосередитися, бо подвійне ніколи не виходить
Що це?
Подивіться, як вона висовує язик
Коли я витягну цей бонг, до біса, дівчинко, стягни твої штани
Півунції, чверть фунта
Крути його, кури, почуваєшся добре
Крути його, кури, почуваєшся добре
Крути його, кури, почуваєшся добре
Півунції, чверть фунта
Крути його, кури, почуваєшся добре
Молодий ніггер із плоскою верхівкою, побачиш дим у моїй спині
Нігери ненавидять Інтернет, тільки тому, що я не можу забігти у ваш дім
І ляжте головою на ноутбук, крек-рок із репом
Для головного, я про це, гучний пакет створив саундтрек
По всьому світу зі звуком, який
Змусити їх задуматися, де я сховав довбану бомбу
Мішок бомба, я буду лікувати, живу життям заради кращого дня
Мені цікаво, де нігери думають, що я буду наприкінці року
21.12.12 2012?
Чорт, я насправді не трипаю, я зрозумію це, поки тут негр!
Кінець року, я вбиваю їх усіх, (правда)
Висловлюйте мою думку, тоді я надішлю це
Б’ю в кабінку, курю, наче розслаблюсь зі Снупом
І якщо це гроші, то я долучаюся
Я казав вам, придурки, що я не збираюся грати
Дитячі репери finna fuckin' lay down
Почуйте, як цей звук АК (БЛА!) вбиває кожного репера
Ви не в безпеці в безпечному будинку
Маршрут у Лас-Вегасі з довбаним натовпом у затоці
Джаррен Бентон зібрав матеріну А натовп
Отже A1, що я A+, натисніть Aplus, щоб зняти прокляте відео в Dame house
Той самий натовп, але ми робимо кроки, наполегливо працюємо, повинні були платити внески
Отримую гроші, як і раніше, чувак, продаю свою душу те, чого я не можу зробити
Скажи цим сукам-нігерам, звільни місце
Менш дешевий за найкращу траву, Західне узбережжя не Калі, а LV
Півунції, чверть фунта для низького тону
Ймовірно, ви зможете проскочити наступного тижня
Я негр, якого тобі потрібно знати