Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Love Was A Gun, виконавця - Divinyls. Пісня з альбому Divinyls, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська
If Love Was A Gun(оригінал) |
| Cool headed one started out as fun |
| Now it’s sealed and delivered all that’s left is one |
| Started out to work it all out but I couldn’t fit the shoes |
| Oh well hope there’s an angel looking out and watching over you |
| If love was a gun wouldn’t hurt more that it’s done |
| No if love was a gun if love was a gun yeah |
| Hot headed one what’s done is done |
| Now it’s sealed and delivered mercy’s on the run |
| Woke up this morning I was all cleaned out |
| Lord I just wanted to cry oh well hope there’s an angel |
| Looking out and watching over you |
| If love was a gun wouldn’t hurt more that it’s done |
| No if love was a gun if love was a gun yeah |
| Angel, angel, angel, oh yeah fast living one |
| Now the race is won things got as hot as |
| The surface of the sun no doubt we burnt it all out |
| Our summer’s been and gone oh well hope there’s an angel |
| Looking out and watching over you no if love was a gun wouldn’t hurt more than |
| it’s done yeah |
| If love was a gun if love was a gun |
| Ooh yeah |
| I hope there’s an angel watching over you |
| I hope there’s an angel watching over you |
| I hope there’s one I hope there’s two |
| I hope there’s many watching over you |
| (переклад) |
| Спокійний починався як весело |
| Тепер він запечатаний і доставлений, залишилося одне |
| Почав виробляти все, але я не міг підійти до взуття |
| О, сподіваюся, ангел дивиться і наглядає за вами |
| Якби кохання було пістолетом, не шкодило б більше, ніж це зроблено |
| Ні, якби любов була зброєю, якби любов була зброєю, так |
| Гарячий, що зроблено, зроблено |
| Тепер він запечатаний і доставлено милосердя в бігах |
| Прокинувся вранці, я був прибраний |
| Господи, я просто хотів плакати, о, сподіваюся, є ангел |
| Дивитися і стежити за тобою |
| Якби кохання було пістолетом, не шкодило б більше, ніж це зроблено |
| Ні, якби любов була зброєю, якби любов була зброєю, так |
| Янгол, ангел, ангел, о так, швидко живе |
| Тепер гонка виграна, все стало так гаряче |
| Поверхня сонця, безсумнівно, ми випалила усю |
| Наше літо минуло, о, сподіваюся, є ангел |
| Спостерігати за вами і стежити за вами ні, якби любов була зброєю, не зашкодило б більше, ніж |
| це зроблено так |
| Якби любов була зброєю, якби любов була зброєю |
| О, так |
| Я сподіваюся, ангел стежить за вами |
| Я сподіваюся, ангел стежить за вами |
| Сподіваюся, є один, сподіваюся, що є два |
| Сподіваюся, багато хто стежить за вами |