Переклад тексту пісні Better Days - Divinyls

Better Days (оригінал)

Nothing’s gonna change my love
And all the things that I’m thinking of
Nothing’s gonna change my world
And all the things that are in the world
I’m back, back on the corner
Back on the street back with my friends
Back on the street back with my friends
Back on my feet back in the neighborhood
Better days I’m changing those days
In so many ways for better days
Bad old days I’m changin those days
In so many ways for better days
Nothings going to break my back
Or change my perception of where it’s at
No one’s going to break my neck
There’s people here that statement will regret
Been going forward backward forward
Backward sometimes I’ve been standing still
Hey
I’m back, don’t need a shoulder
I’m getting older getting much bolder
Changing those dreams for facts

(переклад)

Ніщо не змінить моє кохання
І все те, про що я думаю
Ніщо не змінить мій світ
І все, що є в світі
Я повернувся, повернувся на кут
Повернувшись на вулицю, зі своїми друзями
Повернувшись на вулицю, зі своїми друзями
Повернуся на ноги по сусідству
Кращі дні Я змінюю ці дні
Багато в чому для кращих днів
Погані старі часи я змінюю ті дні
Багато в чому для кращих днів
Ніщо не зламає мені спину
Або змінити своє уявлення про те, де він знаходиться
Ніхто не зламає мені шию
Тут є люди, про яку заяву пошкодують
Йшов вперед, назад, вперед
Іноді я стояв на місці
Гей
Я повернувся, мені не потрібне плече
Я стаю старше, стаю набагато сміливішим
Змінюючи ці мрії на факти