Переклад тексту пісні Only Lonely - Divinyls

Only Lonely (оригінал)

Well I feel alright when it comes daylight
But when it comes the night
I am only lonely, I am only lonely
And if it doesn’t feel right
When I hold you tight, oh baby it’s alright
I am only lonely, I am only lonely
Oh, baby wonder if we could get involved
Oh, baby wonder if we could get involved
And if it doesn’t feel right
When I hold you tight, oh baby it’s alright
I am only lonely, I am only lonely
Oh, baby wonder if we could get involved
Oh, baby wonder if we could get involved
He said «Come on baby, not on the first date»
So I said «Okay baby, how long must I wait?»
Well I feel alright when it comes daylight
But when it comes the night
I am only lonely, I am only lonely
And if it doesn’t feel right
When I hold you tight, oh baby it’s alright
I am only lonely, I am only lonely
Oh, baby wonder if we could get involved
Oh, baby wonder if we could get involved
Oh, baby wonder if we could get involved
Wonder could we get involved
Wonder could we get involved
Wonder could we get in

Only Lonely (переклад)

Я почуваюся добре, коли настає світло
Але коли настане ніч
Я лише самотній, я лише самотній
І якщо це не здається правильним
Коли я тримаю тебе міцно, о, дитино, усе гаразд
Я лише самотній, я лише самотній
О, дитино, цікаво, чи могли б ми взяти участь
О, дитино, цікаво, чи могли б ми взяти участь
І якщо це не здається правильним
Коли я тримаю тебе міцно, о, дитино, усе гаразд
Я лише самотній, я лише самотній
О, дитино, цікаво, чи могли б ми взяти участь
О, дитино, цікаво, чи могли б ми взяти участь
Він сказав: «Давай, дитино, не на першому побаченні»
Тож я сказав: «Добре, дитино, скільки я маю чекати?»
Я почуваюся добре, коли настає світло
Але коли настане ніч
Я лише самотній, я лише самотній
І якщо це не здається правильним
Коли я тримаю тебе міцно, о, дитино, усе гаразд
Я лише самотній, я лише самотній
О, дитино, цікаво, чи могли б ми взяти участь
О, дитино, цікаво, чи могли б ми взяти участь
О, дитино, цікаво, чи могли б ми взяти участь
Цікаво, чи могли б ми долучитися
Цікаво, чи могли б ми долучитися
Цікаво, чи могли б ми увійти