Переклад тексту пісні Follow Through - Divinyls

Follow Through - Divinyls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Follow Through, виконавця - Divinyls. Пісня з альбому Divinyls, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Follow Through

(оригінал)
I am just a girl who thinks this life we lead
Our destiny will follow one half of the world’s asleep
One half’s awake that’s all it takes to follow
The sun that rises up is also setting too
So make the most of it before it sets on you
Don’t follow don’t follow follow through
Even if it’s just this once follow through
I am just a girl with thoughts unchained
There’s nothing gained by sorrow one half of the world’s asleep
One half’s awake that’s all it takes to wallow
This could be the start of a whole new shape
Of things to come don’t leave it halfway through
Don’t leave before it’s done don’t follow don’t follow
Follow through even if it’s just this once
Follow through
This could be the start this could be the start
This could be the start this could be the start
Of a whole new shape of things to come
Don’t leave it halfway through don’t leave before it’s done
Don’t follow don’t follow follow through
The sun that rises up is also setting too
So make the most of it before it sets on you
Don’t follow don’t follow even if it’s just this once
Follow through
Follow, follow through
Follow, follow through
(переклад)
Я просто дівчина, яка думає, що це життя, яке ми ведемо
Наша доля буде слідувати за половиною сплячого світу
Одна половина прокинулася, і це все, що потрібно, щоб слідувати
Сонце, що сходить, також заходить
Тож використайтеся по максимуму до того, як це впаде на  вас
Не слідуйте, не дотримуйтесь
Навіть якщо це лише один раз
Я просто дівчина з розкутими думками
Немає нічого, що виграє від смутку половина сплячого світу
Одна половина прокинулась, і це все, що потрібно, щоб прокинутися
Це може стати початком абсолютно нової форми
З майбутніх справ не залишайте їх на півдорозі
Не йдіть, поки це не буде зроблено, не слідуйте, не слідуйте
Виконайте, навіть якщо це лише раз
Виконати
Це може бути початок, це може бути початок
Це може бути початок, це може бути початок
Абсолютно нової форми речей у майбутньому
Не залишайте на півдорозі, не залишайте, поки це не буде зроблено
Не слідуйте, не дотримуйтесь
Сонце, що сходить, також заходить
Тож використайтеся по максимуму до того, як це впаде на  вас
Не слідкуйте, не слідкуйте, навіть якщо це лише раз
Виконати
Слідуйте, дотримуйтесь
Слідуйте, дотримуйтесь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Touch Myself 1990
Pleasure And Pain 1990
Back To The Wall 1990
Boys In Town 1990
Lay Your Body Down 1990
Love School 1990
Sleeping Beauty 1990
Fighting 1988
Casual Encounter 1990
Run-A-Way Train 1988
Out Of Time 1988
Temperamental 1990
Don't You Go Walking 1990
Dance Of Love 1988
Better Days 1988
Only You 2012
Dirty Love 1988
Because 1988
Ring Me Up 1982
Only Lonely 1990

Тексти пісень виконавця: Divinyls