Переклад тексту пісні You're Mine - Disturbed

You're Mine - Disturbed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Mine, виконавця - Disturbed.
Дата випуску: 14.08.2015
Мова пісні: Англійська

You're Mine

(оригінал)
I've begun to realize
That I'm better when I am with you
You deliver me from the pain in my life
Easy now to recognize
All the misery I have been through
It was beating me to submission
Til' the day you arrived
Certainly I felt alive
Strength I had lost was revived
An ending in sight and we both know why
'Cause' you're mine
I knew I could be whole if you were mine
I'll vanquish any foe because you're mine
Been betrayed too many times
Didn't think I would ever recover
They depart me for the rest of my life
Then you opened up my eyes
And you helped me rediscover
You're the one who resurrected
A man who had died
Your power, it gave me new life
You made me reborn and revived
Rebuilt from inside and we both know why
Cause' you're mine
I knew I could be whole if you were mine
I'll vanquish any foe because you're mine
I never thought I would ever escape
At times I wanted to die
Feared that it all was just a little too late
Thought that I wouldn't survive
I let you in and let go of the hate
My heart recovered, now I
Owe you a debt that I could never repay
I still believe 'cause you're mine
I'm burning inside and we both know why
Cause' you're mine
I knew I could be whole if you were mine
I'll vanquish any foe because you're mine
I can regain control because you're mine
I can take over the world because you're mine
(переклад)
Я почав усвідомлювати
Що мені краще, коли я з тобою
Ти позбавляєш мене від болю в моєму житті
Тепер легко впізнати
Всі нещастя, які я пережив
Це збивало мене до підпорядкування
До дня, коли ви приїхали
Звичайно, я відчував себе живим
Втрачені мною сили відродилися
Наближається кінець, і ми обидва знаємо чому
Бо ти мій
Я знав, що міг би бути цілісним, якби ти був моїм
Я переможу будь-якого ворога, бо ти мій
Був зраджений занадто багато разів
Не думав, що колись одужаю
Вони покидають мене на все життя
Тоді ти відкрив мені очі
І ти допоміг мені знову відкрити
Ти той, хто воскрес
Людина, яка померла
Твоя сила дала мені нове життя
Ти змусив мене відродитися і відродитися
Перебудований зсередини, і ми обидва знаємо чому
Бо ти мій
Я знав, що міг би бути цілісним, якби ти був моїм
Я переможу будь-якого ворога, бо ти мій
Я ніколи не думав, що колись втечу
Часом мені хотілося померти
Боявся, що все було трохи запізно
Думав, що не виживу
Я впускаю тебе і відпускаю ненависть
Моє серце відновилося, тепер я
Винен тобі борг, який я ніколи не міг повернути
Я все ще вірю, бо ти мій
Я горю всередині, і ми обоє знаємо чому
Бо ти мій
Я знав, що міг би бути цілісним, якби ти був моїм
Я переможу будь-якого ворога, бо ти мій
Я можу відновити контроль, тому що ти мій
Я можу заволодіти світом, тому що ти мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decadence 2005
Down with the Sickness 2000
Inside the Fire 2008
Stricken 2005
The Sound Of Silence 2015
Warrior 2010
The Vengeful One 2015
Open Your Eyes 2015
Indestructible 2008
The Night 2008
Shout 2000 2000
Sons of Plunder 2005
What Are You Waiting For 2015
The Game 2000
Sacred Lie 2005
Fear 2000
This Moment 2011
Immortalized 2015
A Reason to Fight 2018
No More 2018

Тексти пісень виконавця: Disturbed