Переклад тексту пісні Want - Disturbed

Want - Disturbed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Want , виконавця -Disturbed
Пісня з альбому: The Studio Album Collection
Дата випуску:06.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Want (оригінал)Want (переклад)
Your mind won’t let you say that you want me Твій розум не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Your mind won’t ever, never let you say what you want Ваш розум ніколи, ніколи не дозволить вам говорити те, що ви хочете
You howl and wail like a banshee Ти виєш і ридаєш, як банши
Still your mind won’t ever let you say Все одно ваш розум ніколи не дозволить вам сказати
Your mind won’t let you say that you want me Твій розум не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Your mind won’t ever, never let you say what you want Ваш розум ніколи, ніколи не дозволить вам говорити те, що ви хочете
My little tired devotee Мій маленький втомлений відданий
Your mind won’t even let you feel Ваш розум навіть не дає вам відчути
Quivering now, shivering now, withering Зараз тремтить, зараз тремтить, в'яне
Your mind won’t let you say that you’re Ваш розум не дозволить вам сказати, що ви
Wondering now, pondering now, hungering Зараз дивуюсь, зараз розмірковую, голодую
won’t let you say that you’re не дозволить вам сказати, що ви
Questioning, wavering, weakening Запитання, коливання, ослаблення
You mind won’t let you say that you’re Ви не можете сказати, що ви
Hearkening, listening, heeding me now Слухати, слухати, прислухатися до мене зараз
won’t let you say that you want не дозволить вам сказати, що ви хочете
Your mind won’t let you say that you want me Твій розум не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Your mind won’t ever, never let you have what you want Ваш розум ніколи, ніколи не дозволить вам отримати те, що ви хочете
I feel your hunger to taste me Я відчуваю твій голод смакувати мене
Still your mind won’t ever let you say Все одно ваш розум ніколи не дозволить вам сказати
Your kind is just the type that should use me Ваш тип — саме той тип, який повинен використовувати мене
But your mind won’t seem to let you have Але ваш розум, здається, не дозволить вам це зробити
The opportunity to abuse me, abuse me Можливість ображати мене, ображати мене
Your mind won’t even let you feel Ваш розум навіть не дає вам відчути
Quivering now, shivering now, withering Зараз тремтить, зараз тремтить, в'яне
Your mind won’t let you say that you’re Ваш розум не дозволить вам сказати, що ви
Wondering now, pondering now, hungering Зараз дивуюсь, зараз розмірковую, голодую
Won’t let you say that you’re Не дозволю вам сказати, що ви
Questioning, wavering, weakening Запитання, коливання, ослаблення
Your mind won’t let you say that you’re Ваш розум не дозволить вам сказати, що ви
Hearkening, listening, heeding me now Слухати, слухати, прислухатися до мене зараз
Won’t let you say that you want… me Не дозволю тобі сказати, що ти хочеш... мене
Savor the addiction Насолоджуйтесь залежністю
Savor the affliction, savor me Скуштуйте страждання, смакуйте мене
Savor the addiction Насолоджуйтесь залежністю
Savor the affliction now Насолоджуйтесь стражданням зараз
the addiction залежність
Savor the affliction, savor me Скуштуйте страждання, смакуйте мене
Savor the addiction Насолоджуйтесь залежністю
Savor the affliction Насолоджуйтесь стражданням
Savor the addiction Насолоджуйтесь залежністю
Savor the affliction, savor me Скуштуйте страждання, смакуйте мене
Savor her mind, yeah Насолоджуйся її розумом, так
Yet your mind won’t let you say that you want me yet Але твій розум ще не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Your mind won’t let you say that you want me yet Ваш розум ще не дозволить вам сказати, що ви хочете мене
Your mind won’t let you say that you want me Твій розум не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Because your mind won’t let you say that you want me Тому що твій розум не дозволяє тобі сказати, що ти хочеш мене
Don’t want me не хоче мене
Your mind won’t let you say that you want me Твій розум не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Don’t want me не хоче мене
Your mind won’t let you say that you want me Твій розум не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Don’t want me не хоче мене
Your mind won’t let you say that you want me Твій розум не дозволить тобі сказати, що ти мене хочеш
Don’t want me не хоче мене
What do you want?Що ти хочеш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2000
2008
2005
2015
2010
2015
2015
2008
2008
2000
2005
2015
2000
2005
2000
2011
2015
2018
2018
Тексти пісень виконавця: Disturbed