Переклад тексту пісні Stronger on Your Own - Disturbed

Stronger on Your Own (оригінал)

Everybody has a story to tell
Listen closely now and you can hear mine as well
I was addicted to breaking my heart
I coudn't get enough of feeling it torn apart
So conflicted, in feeling the pain
I say I've had enough but still want it all again
I won't deny
I tried to hide it
But it was killing me inside
And now I
Feel un-whole
So if you're able to survive
And still you find yourself alone
You will begin to realize
That you are stronger on your, stronger on your own
I've created my own personal hell
Come inside with me and you can be mine as well
This affliction will blacken your heart
I keep believing as it's tearing my soul apart
Self-destruction is the name of the game
I say I've had enough but still want it all again
I won't deny
I tried to hide it
But now it's killing me inside
And now I
Feel so cold
So if you're able to survive
And still you find yourself alone
You will begin to realize
That you are stronger on your own
And when you're able to decide
Then you don't want this anymore
You'll be the one to turn the tide
For you are stronger on your, stronger on your
Stronger on your own
Leave it alone
Bury it, bury it
Leave it alone
Bury the dead
Leave it alone
Bury it, bury it
Leave it alone
Bury the dead
Leave it alone
Bury it, bury it
Leave it alone
Bury the dead
So if you're able to survive
And still you find yourself alone
You will begin to realize
That you are stronger on your own
And when you're able to decide
Then you don't want this anymore
You'll be the one to turn the tide
For you are stronger on your, stronger on your
Stronger on your own

Stronger on Your Own (переклад)

Кожен має розповісти історію
Слухайте уважно зараз, і ви також почуєте мою
Я був залежний від того, щоб розбити своє серце
Мені не вистачило відчуття, що він розірваний
Такий конфліктний, відчуваючи біль
Я кажу, що мені досить, але все ще хочу все це знову
Я не буду заперечувати
Я намагався це приховати
Але це вбивало мене всередині
А тепер я
Відчуй себе нецілим
Тож якщо ти зможеш вижити
І все одно ти опиняєшся на самоті
Ви почнете усвідомлювати
Що ти сильніший сам по собі, сильніший сам по собі
Я створив своє особисте пекло
Заходь зі мною всередину, і ти також можеш бути моєю
Ця біда зачорнить твоє серце
Я продовжую вірити, бо це розриває мою душу
Самознищення – це назва гри
Я кажу, що мені досить, але все ще хочу все це знову
Я не буду заперечувати
Я намагався це приховати
Але тепер це вбиває мене всередині
А тепер я
Так холодно
Тож якщо ти зможеш вижити
І все одно ти опиняєшся на самоті
Ви почнете усвідомлювати
Щоб ти сам по собі сильніший
І коли ти зможеш вирішити
Тоді ти більше цього не хочеш
Ви будете тим, хто переверне хід
Бо ти сильніший на своєму, сильніший на своєму
Сильніший сам по собі
Облиш це
Поховай, поховай
Облиш це
Поховайте мертвих
Облиш це
Поховай, поховай
Облиш це
Поховайте мертвих
Облиш це
Поховай, поховай
Облиш це
Поховайте мертвих
Тож якщо ти зможеш вижити
І все одно ти опиняєшся на самоті
Ви почнете усвідомлювати
Щоб ти сам по собі сильніший
І коли ти зможеш вирішити
Тоді ти більше цього не хочеш
Ви будете тим, хто переверне хід
Бо ти сильніший на своєму, сильніший на своєму
Сильніший сам по собі