Переклад тексту пісні Pain Redefined - Disturbed

Pain Redefined - Disturbed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain Redefined , виконавця -Disturbed
Пісня з альбому: Ten Thousand Fists
Дата випуску:18.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Pain Redefined (оригінал)Pain Redefined (переклад)
Fading, falling, lost in forever Згасання, падіння, втрачене назавжди
Will I find a way to keep it together? Чи знайду я спосіб зберегти це разом?
Am I strong enough to last through the weather in the Чи достатньо я сильний, щоб витримати погоду в 
hurricane of my life? ураган мого життя?
Can it be a conscious decision? Чи може це бути свідоме рішення?
That I look for ways to alter my vision? Що я шукаю способи змінити своє бачення?
Am I speeding towards another collision in the alleyways of my life? Чи мчу я до чергового зіткнення на вулицях мого життя?
Memories don’t lie Спогади не брешуть
You know better than Ви знаєте краще ніж
Memories don’t lie Спогади не брешуть
You know better than Ви знаєте краще ніж
Memories don’t lie Спогади не брешуть
You know better than Ви знаєте краще ніж
Those who have fallen in Memories don’t lie Ті, хто впав у спогади, не брешуть
You know better than Ви знаєте краще ніж
Memories don’t lie Спогади не брешуть
You know better than Ви знаєте краще ніж
Memories don’t lie Спогади не брешуть
You know better than Ви знаєте краще ніж
Those who have fallen in Please believe me That my eyes deceive me? Ті, хто впав, Повірте мені, що мої очі мене обманюють?
Don’t stand me up Just leave me I have fallen again Не підводьте мене просто залиште мене я знову впав
This is the end Це кінець
Pain redefined Перевизначення болю
Shaking, burning up with the fever Тремтіння, горіння від гарячки
In the realm of pain, I am the deceiver У царстві болю я обманщик
Now I lie to myself, so I can believe her Тепер я брешу собі, тому можу їй повірити
As she dissembles my life Оскільки вона притворює моє життя
I cannot dispel the illusion Я не можу розвіяти ілюзію
All my hopes and dreams are drowned by confusion Усі мої надії та мрії потоплені в розгубленості
Can I find a way to make a solution that will reconfigure my life?Чи можу я знайти способ виробити рішення, яке змінить моє життя?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: