Переклад тексту пісні Numb - Disturbed

Numb (оригінал)

Bleeding, I’m crying
I’m falling, I’m bleeding out, now
Bleeding, I’m crying
I’m falling, I’m bleeding out
Bleeding now, I’m crying out
I’m falling down and I’m feeling nothing
Like laughing now, I’m stopping now
I’m reaching out and I’m feeling nothing
Yeah!
You’ve created a rift within me
Now, there have been several complications
That have left me feeling nothing
I might say
You were wrong to take it from me
Left me feeling nothing
Crawling now, I’m beaten down
I’m tortured now and I’m feeling nothing
Like hunting now, I’m stalking now
I’m reaching out and I’m killing nothing
Yeah!
You’ve created a rift within me
Now, there have been several complications
That have left me feeling nothing
I might say
You were wrong to take it from me
Left me feeling nothing
I can feel you ripping and tearing
And feeding and growing inside of me
Ripping and tearing
And feeding and growing inside of me
I want this, more than you know
I need this, give it back to me!
You’ve created a rift within me
You are the cause of these horrid complications
That are ripping and tearing
And feeding and growing inside of me
Yeah!
You’ve created a rift within me
Now, there have been several complications
That are ripping, tearing, feeding, growing
Ripping, tearing
Ripping and tearing
And feeding and growing
Inside of me
I want this more than you know
I need this, give it back to me!

Numb (переклад)

Стікаючи кров’ю, я плачу
Я падаю, я стікаю кров’ю, зараз
Стікаючи кров’ю, я плачу
Я падаю, стікаю кров’ю
Стікаючи кров’ю, я плачу
Я падаю і нічого не відчуваю
Наче зараз сміюся, зараз зупиняюсь
Я простягаю руку і нічого не відчуваю
Так!
Ти створив у мені тріщину
Тепер виникло кілька ускладнень
Через це я нічого не відчуваю
я міг би сказати
Ви помилялися, взявши це у мене
Я нічого не відчуваю
Повзаючи зараз, я збитий
Зараз мене катують і я нічого не відчуваю
Як зараз на полюванні, я зараз переслідую
Я простягаю руку і нічого не вбиваю
Так!
Ти створив у мені тріщину
Тепер виникло кілька ускладнень
Через це я нічого не відчуваю
я міг би сказати
Ви помилялися, взявши це у мене
Я нічого не відчуваю
Я відчуваю, як ти рвеш і рвеш
І живиться і росте всередині мене
Розривання і розрив
І живиться і росте всередині мене
Я хочу цього більше, ніж ви знаєте
Мені це потрібно, поверніть це мені!
Ти створив у мені тріщину
Ви є причиною цих жахливих ускладнень
Це рвуть і рвуть
І живиться і росте всередині мене
Так!
Ти створив у мені тріщину
Тепер виникло кілька ускладнень
Це рвуть, рвуть, годують, ростуть
Рвати, рвати
Розривання і розрив
І годування, і зростання
Всередині мене
Я бажаю цього більше, ніж ви знаєте
Мені це потрібно, поверніть це мені!