Переклад тексту пісні Just Stop - Disturbed

Just Stop - Disturbed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Stop , виконавця -Disturbed
Пісня з альбому: Ten Thousand Fists
Дата випуску:18.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Just Stop (оригінал)Just Stop (переклад)
Just stop enough of the limitless critical comments on my life Просто припиніть безмежні критичні коментарі про моє життя
Just drop the judgment and all of your pseudo-involvement in my life Просто відкинь судження та всю свою псевдопричетність до мого життя
Step back a moment, and look at the miracle starting in our life Відступіть на мить і подивіться на диво, яке починається в нашому житті
Don’t stop the moment, and let the incredible happen knowing that Не зупиняйте момент і дозвольте неймовірному статися, знаючи це
All that you want is to criticize Все, що ви хочете — це критикувати
Something for nothing Щось ні за що
And all that I want is forgiveness one more time І все, чого я бажаю — це ще раз пробачити
To be the best in the world Щоб бути кращим у світі
Just stop with all of your little deliberate problems with my life Просто перестань з усіма своїми маленькими навмисними проблемами з моїм життям
Enough of all the crippling, terrible pain we feel inside Досить усіх калічних, жахливих болів, які ми відчуваємо всередині
Step back a moment, remember how the miracle started in our life Відступіть на мить, згадайте, як у нашому житті почалося диво
Take back the torment;Поверни муки;
I won’t be enjoying this moment knowing that Я не буду насолоджуватися цим моментом, знаючи це
All that you want is to criticize Все, що ви хочете — це критикувати
Something for nothing Щось ні за що
And all that I want is forgiveness one more time І все, чого я бажаю — це ще раз пробачити
I know that Я знаю це
All that we want is to feel inside Все, чого ми бажаємо — це відчути всередині
Some kind of comfort Якийсь комфорт
And all that we’ve done І все, що ми зробили
We can hide Ми можемо сховатися
We’ll be the best in the world Ми будемо кращими у світі
All I ever wanted was to be a real source of compassion Все, чого я коли-небудь хотів, це бути справжнім джерелом співчуття
From the moment that we found ourselves drowning in З того моменту, коли ми виявились, що тонемо
All I ever wanted was to be a real source of compassion Все, чого я коли-небудь хотів, це бути справжнім джерелом співчуття
From the moment that we found ourselves drowning in З того моменту, коли ми виявились, що тонемо
All that you want is to criticize Все, що ви хочете — це критикувати
Something for nothing Щось ні за що
And all that I want is forgiveness one more time І все, чого я бажаю — це ще раз пробачити
I know that Я знаю це
All that we want is to feel inside Все, чого ми бажаємо — це відчути всередині
Some kind of comfort Якийсь комфорт
And all that we’ve done І все, що ми зробили
We can hide Ми можемо сховатися
We’ll be the best in the world Ми будемо кращими у світі
We’ll be the best in the world Ми будемо кращими у світі
Just stop enough of the limitless critical comments on my life Просто припиніть безмежні критичні коментарі про моє життя
Just drop the judgment and all of your pseudo-involvement in my lifeПросто відкинь судження та всю свою псевдопричетність до мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: