Переклад тексту пісні Devour - Disturbed

Devour - Disturbed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devour, виконавця - Disturbed. Пісня з альбому The Studio Album Collection, у жанрі
Дата випуску: 06.10.2011
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Devour

(оригінал)
Still enough
Although I know you’re not begging
Still as the thoughts running through your mind
Still enough
Although I know you’re not begging
Give me a reason to make you mine
I will devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you’ve brought meaning to my life
Had enough
Although I see you’re not running
Still are the thoughts running through your mind
Dead to love
The path that you are now taking
Show me the reason to make you mine
I will devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you’ve brought meaning to my life
Run to where the smallest ray of light will never find you
Run to where you will not need to shield your eyes
Run away from all the soulless, heartless fiends who hound you
Run away and let your memories go blind, when I
Devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you’ve brought meaning to my life
(переклад)
Ще досить
Хоча я знаю, що ти не благаєш
Поки що думки крутяться в голові
Ще досить
Хоча я знаю, що ти не благаєш
Дай мені причину зробити тебе своїм
Я пожираю тебе
Прибери весь біль
Я не можу тримати руку
Від того, щоб зв’язатися, щоб я змогла
Надати вам повноваження
На всю вічність
Здається, це полегшує мені розум
Знати, що ти приніс сенс у моє життя
Мав достатньо
Хоча я бачу, що ти не бігаєш
Думки все ще крутяться в голові
Мертвий для кохання
Шлях, яким ти зараз йдеш
Покажіть мені причину зробити вас своїм
Я пожираю тебе
Прибери весь біль
Я не можу тримати руку
Від того, щоб зв’язатися, щоб я змогла
Надати вам повноваження
На всю вічність
Здається, це полегшує мені розум
Знати, що ти приніс сенс у моє життя
Біжи туди, де найменший промінь світла ніколи не знайде тебе
Біжи туди, де не потрібно буде закривати очі
Втікайте від усіх бездушних, безсердечних виродків, які переслідують вас
Тікай геть і нехай твої спогади сліпнуть, коли я
Зжерти вас
Прибери весь біль
Я не можу тримати руку
Від того, щоб зв’язатися, щоб я змогла
Надати вам повноваження
На всю вічність
Здається, це полегшує мені розум
Знати, що ти приніс сенс у моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decadence 2005
Inside the Fire 2008
Down with the Sickness 2000
Stricken 2005
Warrior 2010
The Sound Of Silence 2015
The Vengeful One 2015
Open Your Eyes 2015
Indestructible 2008
Shout 2000 2000
The Night 2008
What Are You Waiting For 2015
The Game 2000
Immortalized 2015
Fear 2000
Sons of Plunder 2005
This Moment 2011
Sacred Lie 2005
A Reason to Fight 2018
Who Taught You How to Hate 2015

Тексти пісень виконавця: Disturbed