Переклад тексту пісні Deceiver - Disturbed

Deceiver (оригінал)

You’ve been caught in a LIE!
You can’t deny it
So let the war begin
You’re far from innocent
Hell I just don’t know where
It will end
You are the one to blame
You made a habit of
Fucking up my life
Another fallacy
Is laid in front of me
Now I just don’t know
What to believe
Another animal
Sent to devour what-
Ever’s left inside
It’s all been a lie
And I’ll never come to know why
I learn to discover
You’re leaving me now
It’s all been a lie
I don’t ever want to know,
Why
You’ve mastered the art of
Deceiving me now
A mortal enemy
Has been revealed to me -- not «in»
How come I wasn’t able to see?
Another vampire
Getting a fix from --not «their»
Sucking up my life
An evil entity
Had taken hold of me
Ripped out my heart and
Started to feed
I still remember when
I thought that all you were
Eating was my blood
It’s all been a lie
And I’ll never come to know why
I learn to discover
You’re leaving me now
It’s all been a lie
I don’t ever want to know,
Why
You’ve mastered the art of
Deceiving me now
It’s all been a lie
And I’ll never come to know why
I learn to discover
You’re leaving me now
It’s all been a lie
I don’t ever want to know,
Why
You’ve mastered the art of
Deceiving me now…

Deceiver (переклад)

Вас спіймали на брехні!
Ви не можете це заперечувати
Тож нехай почнеться війна
Ви далекі від невинності
Чорт, я просто не знаю де
Це закінчиться
Ви винні
Ви увійшли в звичку
Злабаю моє життя
Ще одна помилка
Покладено переді мною
Тепер я просто не знаю
У що вірити
Інша тварина
Послано пожирати що-
Коли-небудь залишився всередині
Все це була брехня
І я ніколи не дізнаюся, чому
Я вчуся відкривати
Ти покидаєш мене зараз
Все це була брехня
Я ніколи не хочу знати,
Чому
Ви оволоділи мистецтвом
Обманюєте мене зараз
Смертний ворог
Відкрито мені — не «в»
Чому я не зміг побачити?
Ще один вампір
Отримання виправлення від --не «їхнього»
Засмоктую моє життя
Зла істота
Взявся за мене
Вирвав моє серце і
Почав годувати
Я досі пам’ятаю, коли
Я думав, що це все, що ти
Їжа була моєю кров’ю
Все це була брехня
І я ніколи не дізнаюся, чому
Я вчуся відкривати
Ти покидаєш мене зараз
Все це була брехня
Я ніколи не хочу знати,
Чому
Ви оволоділи мистецтвом
Обманюєте мене зараз
Все це була брехня
І я ніколи не дізнаюся, чому
Я вчуся відкривати
Ти покидаєш мене зараз
Все це була брехня
Я ніколи не хочу знати,
Чому
Ви оволоділи мистецтвом
Обманюєте мене зараз…