Переклад тексту пісні The Sleep Of Restless Hours - Disillusion

The Sleep Of Restless Hours - Disillusion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sleep Of Restless Hours , виконавця -Disillusion
Пісня з альбому Back to Times of Splendor - EP
у жанріМетал
Дата випуску:05.04.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
The Sleep Of Restless Hours (оригінал)The Sleep Of Restless Hours (переклад)
Imposture! Самозванство!
At the peak of my triumphant march На піку мого тріумфального маршу
Conjuration! Заклинання!
Doubt befalls me so close to the end. Сумніви спіткають мене так близько до кінця.
Cannot move any further Не можна рухатися далі
Feet are tired from the haste Ноги втомлюються від поспіху
So close to the finale Так близько до фіналу
I desperately need to rest Мені відчайдушно потрібно відпочити
Face to face with the very substance of my journey Віч-на-віч із сутністю моєї подорожі
Just need to reach out and grab the gold Просто потрібно протягнути руку й схопити золото
Take the crown and be king for a lifetime Візьміть корону і будьте королем на все життя
But in the hour that I longed for Але в годину, якої я прагнув
At the vertex of my crave На вершині мого жадання
Just when I thought I had broken free Саме тоді, коли я думав, що вирвався на волю
I’m even deeper inside the maze Я ще глибше в лабіринті
But I don’t feel lost anymore Але я більше не відчуваю себе втраченим
Somehow I do not feel astray Чомусь я не відчуваю себе збитим
Somehow I' m not the same as before Чомусь я не такий, як раніше
Maybe I’ve grown wiser on the way Можливо, по дорозі я став мудрішим
So I write this down for you to know I’ve been here Тож я записую це, щоб ви знали, що я тут був
Tired, torn and stripped down to the core Втомлений, розірваний і роздягнутий до глибини душі
And that I’m not the same as yesterday І що я не такий, як учора
Somehow I’ve just grown wiser on the way Якимось чином я просто став мудрішим
Thus, I write all this down for you to know I’ve been here Тому я записую все це, щоб ви знали, що я тут був
Close enough to almost feel your breath Досить близько, щоб майже відчути ваше дихання
Write this down for you to know Запишіть це, щоб ви знали
I’ve slept the sleep of restless hours Я спав сном неспокійних годин
And when I woke, I left with the promise I would be back І коли я прокинувся, я поїхав із обіцянкою, що повернусь
Fool, Me! Обмани мене!
Swimming in the burning sea Купання в палаючому морі
I have seen the careless me! Я бачив безтурботного себе!
Thus, I write all this down for you to know I’ve been here Тому я записую все це, щоб ви знали, що я тут був
Close enough to almost feel your breath Досить близько, щоб майже відчути ваше дихання
Write this down for you to know Запишіть це, щоб ви знали
I’ve slept the sleep of restless hours Я спав сном неспокійних годин
And when I woke, I left with knowing I would be backІ коли я прокинувся, я поїхав, знаючи, що повернусь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: