Переклад тексту пісні За край - Дино

За край (оригінал)

Слушать так внимательно колёс шум
Вечер наступил и мозговой штурм
Нас уносит с облаками за край
За край, за край, за край
С чужими городами, где из труб дым
Через горы, по степям пустым
На горизонте зажигает искра
За ней себя мы отправим
Оглядись, нам никогда не нужен был повод
Где-то оказаться в поезде между полок
Не нужен дедуктивный метод Эдгара По
Уснуть сегодня там, где засыпает аэропорт
Засыпают звёзды и Полярный Свет
Засыпает под нашими ногами песок или снег
Пусть нету билета — неважно, придём туда во сне
И находясь на месте мы уже везде
Ты так рядом, а я за рулём (за рулем)
И сегодня принимает нас не Hilton или Sheraton,
А в ночном салоне авто нам напоёт (напоёт)
В жанре soul голос похожий на полёт,
А позже, нас накроет на двоих один плед
Станет от свечи свет на ветру тлеть
И до конца догорать, но темнота не заходит в рай
Уходим сегодня за край
Слушать так внимательно колёс шум
Вечер наступил и мозговой штурм
Нас уносит с облаками за край
За край, за край, за край
С чужими городами, где из труб дым
Через горы, по степям пустым
На горизонте зажигает искра
За ней себя мы отправим
До полной наш бак мы заправим
Когда на исходе сложный день
Лишь прямо подальше от правил
Дальше от тянущих на дно якорей
Видишь, там на глубине, уже закат догорел
Ты ложись и просто ни о чём не жалей
Тёмный потолок и нет батарей
Знаешь, нас не запереть, если нету дверей
И между двумя горизонтами станем одно
Раскачает танец будто на выпуске школ
И пока солнце небесное поглощает дно
Я его тепло и свет вдруг в тебе нашёл
Нашел то, что Прометею даже не снилось
Руки под майкой, тепло, sunrise без текилы
И замирал узор на теле, что пальцы рисуют
Пишут, а рассвет поставит лишь запятую
Слушать так внимательно колёс шум
Вечер наступил и мозговой штурм
Нас уносит с облаками за край
За край, за край, за край
С чужими городами, где из труб дым
Через горы, по степям пустым
На горизонте зажигает искра
За ней себя мы отправим
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(переклад)

Слухати так уважно коліс шум
Вечір настав і мозковий штурм
Нас забирає з хмарами за край
За край, за край, за край
З чужими містами, де з труб дим
Через гори, по степах порожнім
На горизонті запалює іскра
За неї себе ми відправимо
Оглянься, нам ніколи не потрібен був привід
Десь опинитися в поїзді між полицями
Не потрібен дедуктивний метод Едгара По
Заснути сьогодні там, де засинає аеропорт
Засипають зірки і Полярне Світло
Засинає під нашими ногами пісок чи сніг
Нехай немає квитка—неважливо, прийдемо туди усні
І перебуваючи на місці ми вже скрізь
Ти так поруч, а я за кермом (за кермом)
І сьогодні приймає нас не Hilton або Sheraton,
А в нічному салоні авто нам наспіває (наспівує)
У жанрі soul голос схожий на політ,
А пізніше, нас накриє на двох один плед
Стане від свічки світло на вітрі тліти
І до кінця догоряти, але темрява не заходить до рай
Ідемо сьогодні за край
Слухати так уважно коліс шум
Вечір настав і мозковий штурм
Нас забирає з хмарами за край
За край, за край, за край
З чужими містами, де з труб дим
Через гори, по степах порожнім
На горизонті запалює іскра
За неї себе ми відправимо
До повної наш бак ми заправимо
Коли на виході складний день
Лише прямо подалі від правил
Далі від тягнуть на¸дно якорів
Бачиш, там на глибині, вже захід сонця догорів
Ти лягай і просто ні про що не жалів
Темна стеля і немає батарей
Знаєш, нас не замкнути, якщо немає дверей
І між двома горизонтами станемо одне
Розкачає танець ніби на випуску шкіл
І поки сонце небесне поглинає дно
Я його тепло і світло раптом у тебе знайшов
Знайшов те, що Прометею навіть не снилося
Руки під майкою, тепло, sunrise без текіли
І замирав візерунок на тілі, що пальці малюють
Пишуть, а світанок поставить лише кому
Слухати так уважно коліс шум
Вечір настав і мозковий штурм
Нас забирає з хмарами за край
За край, за край, за край
З чужими містами, де з труб дим
Через гори, по степах порожнім
На горизонті запалює іскра
За неї себе ми відправимо
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти