Переклад тексту пісні Sink or Swim - Dikta

Sink or Swim - Dikta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sink or Swim, виконавця - Dikta. Пісня з альбому Easy Street, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Sink or Swim

(оригінал)
red lights are flashing by
air filled with broken glass
the river never ends but you won’t listen
you’r back against the wall and everybody fails
your face against the floor but still not listening
hey!
can’t you hear what I’m saying?
hey!
this is where we are staying
hey!
can’t you hear what I’m saying?
If you see right through me
can you see how I feel?
If you see right through me
through me
red lights are flashing by
air filled with broken glass
the river never ends but you won’t listen
you’r back against the wall and everybody fades
your face against the floor but still not listening
hey!
can’t you hear what I’m saying?
hey!
this is where we are staying
hey!
can’t you hear what I’m saying?
If you see right through me
can you see how I feel?
If you see right through me
through me
If you see right through me
can you see how I feel?
If you see right through me
through me
wake up
wake up
wake up
come on let’s talk about it
wait up
wait up
wait up
you can live without it
tell me you’ll leave it behind or i am gone
If you see right through me
can you see how I feel?
If you see right through me
through me
If you see right through me
can you see how I feel?
If you see right through me
through me
(переклад)
миготять червоні вогні
повітря, наповнене розбитим склом
річка ніколи не закінчується, але ти не будеш слухати
ти спиною до стіни, і всі зазнають невдачі
обличчям до підлоги, але все ще не слухаєш
гей!
ти не чуєш, що я кажу?
гей!
це де ми зупиняємося
гей!
ти не чуєш, що я кажу?
Якщо ви бачите мене наскрізь
ти бачиш, як я почуваюся?
Якщо ви бачите мене наскрізь
через мене
миготять червоні вогні
повітря, наповнене розбитим склом
річка ніколи не закінчується, але ти не будеш слухати
ти спиною до стіни, і всі зникають
обличчям до підлоги, але все ще не слухаєш
гей!
ти не чуєш, що я кажу?
гей!
це де ми зупиняємося
гей!
ти не чуєш, що я кажу?
Якщо ви бачите мене наскрізь
ти бачиш, як я почуваюся?
Якщо ви бачите мене наскрізь
через мене
Якщо ви бачите мене наскрізь
ти бачиш, як я почуваюся?
Якщо ви бачите мене наскрізь
через мене
Прокидайся
Прокидайся
Прокидайся
давай поговоримо про це
почекай
почекай
почекай
можна жити без цього
скажи мені, що залишиш це позаду, або мене не буде
Якщо ви бачите мене наскрізь
ти бачиш, як я почуваюся?
Якщо ви бачите мене наскрізь
через мене
Якщо ви бачите мене наскрізь
ти бачиш, як я почуваюся?
Якщо ви бачите мене наскрізь
через мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking the Waves 2006
Visitor 2012
Anonymous 2015
Losing Every Day 2006
Out of Breath 2015
Someone, Somewhere 2006
Thank You 2011
Blonde Brunette 2011
Home 2012
My Favourite Friend 2006
Chloë 2006
Remember Me 2006
This Song Will Save The World 2006
A Way Out 2006
What Are You Waiting for? 2012
Flies Don't Tell 2006
Greater Good 2006
Hotel Feelings 2011
Cycles 2012
In Love with Myself 2012

Тексти пісень виконавця: Dikta