Переклад тексту пісні A Way Out - Dikta

A Way Out (оригінал)

Shown, still not seen
Out there, over me
In place for everything
Run around but feel nothing
Great for my dream
Tragic, it would seem
To believe everything
But somehow feel nothing
I don’t know how
To put in words
How it feels
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us
Except ourselves
Find your own regime
Close your ears to other schemes
But don’t believe everything
(Question everything
Don’t swallow everything they
Give you just because it tastes so good)
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us
Except ourselves
I wish I believed, I believed, I believed
But I’m not going to lie
I wish I believed, I believed, I believed
But I’m not going to lie
I’m fighting the urge to fall apart and just let go
Sometimes I wish I didn’t know
I’m fighting the urge to fall apart and just let go
Sometimes I wish I didn’t know
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us

A Way Out (переклад)

Показаний, досі не бачений
Там, наді мною
На місці для всього
Бігайте, але нічого не відчувайте
Чудово для моєї мрії
Здавалося б, трагічно
Вірити всьому
Але чомусь нічого не відчуваю
Я не знаю як
Щоб вказати слова
Як це відчуття
Ми ті, які у нас є
Чекав
Увесь цей час
Ніхто ніколи за нами не спостерігає
Чекає на нас
Піклується про нас
Крім нас самих
Знайдіть свій власний режим
Закрийте вуха про інші схеми
Але не вірте всьому
(Запитуйте все
Не ковтайте все, що вони
Даю вам просто тому, що це так смачно)
Ми ті, які у нас є
Чекав
Увесь цей час
Ніхто ніколи за нами не спостерігає
Чекає на нас
Піклується про нас
Крім нас самих
Я бажав би вірити, я вірив, я вірив
Але я не збираюся брехати
Я бажав би вірити, я вірив, я вірив
Але я не збираюся брехати
Я борюся з бажанням розвалитися й просто відпустити
Іноді я бажаю не знати
Я борюся з бажанням розвалитися й просто відпустити
Іноді я бажаю не знати
Ми ті, які у нас є
Чекав
Увесь цей час
Ніхто ніколи за нами не спостерігає
Чекає на нас
Піклується про нас
Ми ті, які у нас є
Чекав
Увесь цей час
Ніхто ніколи за нами не спостерігає
Чекає на нас
Піклується про нас