Переклад тексту пісні Lost In the Light - Dikta

Lost In the Light - Dikta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost In the Light, виконавця - Dikta. Пісня з альбому Get It Together, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.03.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Lost In the Light

(оригінал)
Distance between us has grown from the start
Were we always meant to be so far apart?
So far apart
I’ve come too far to be told that I’ve fallen
That I have fallen short again
We’ve come too far to be told that we’ve fallen
That we’ve fallen, fallen short again
Distance between us has grown so far
Were we always alone, or can it be restored
Just walk away, just walk away from everything
We’re not the same, I’m not the man I used to be
I’m afraid to face myself again
How can I stray from the man I’ve become
I always thought you seemed so far away
But the truth is there’s nothing between you and me
Distance between us has grown so far
Were we always alone, or can it be restored
Just walk away, just walk away from everything
We’re not the same, I’m not the man I used to be
Why do I stand where there’s nothing for me
Will you watch as a fall or would you save me
I am afraid to face what should never ever be
Just walk away, just walk away from everything
We’re not the same, I’m not the man I used to be
Just walk away, just walk away from everything
We’re not the same, I’m not the man I used to be
(переклад)
Відстань між нами з самого початку зросла
Невже ми завжди мали бути так далеко один від одного?
Так далеко один від одного
Я зайшов занадто далеко, щоб мені сказати, що я впав
Що мені знову не вистачає
Ми зайшли занадто далеко, щоб сказати, що ми впали
Що ми впали, знову не вистачали
Поки що відстань між нами зросла
Чи були ми завжди одні, чи можна це відновити
Просто відійди, просто відійди від усього
Ми вже не ті, я вже не той чоловік, яким був раніше
Я боюся знову зіткнутися з собою
Як я можу відійти від людини, якою я стала
Я завжди думав, що ти здається таким далеким
Але правда в тому, що між вами і мною немає нічого
Поки що відстань між нами зросла
Чи були ми завжди одні, чи можна це відновити
Просто відійди, просто відійди від усього
Ми вже не ті, я вже не той чоловік, яким був раніше
Чому я стою там, де мені нічого немає
Ти дивишся, як падаєш, чи врятуєш мене
Я боюся зустрічати те, що ніколи не повинно бути
Просто відійди, просто відійди від усього
Ми вже не ті, я вже не той чоловік, яким був раніше
Просто відійди, просто відійди від усього
Ми вже не ті, я вже не той чоловік, яким був раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking the Waves 2006
Visitor 2012
Anonymous 2015
Losing Every Day 2006
Out of Breath 2015
Someone, Somewhere 2006
Thank You 2011
Blonde Brunette 2011
Home 2012
My Favourite Friend 2006
Chloë 2006
Remember Me 2006
This Song Will Save The World 2006
A Way Out 2006
What Are You Waiting for? 2012
Flies Don't Tell 2006
Greater Good 2006
Hotel Feelings 2011
Cycles 2012
In Love with Myself 2012

Тексти пісень виконавця: Dikta