Переклад тексту пісні I Miss You - Dikta

I Miss You - Dikta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Miss You, виконавця - Dikta. Пісня з альбому Easy Street, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

I Miss You

(оригінал)
Never been here before
this is easier said than done
opened another door
I’m now on the wrong side of the sun
And I see you
your helping hand is on the way
I’m still holding on
I miss you
and I’ll miss you forever
I miss you
and I’ll miss you forever
Stories go flying by
caught a tiger by its tail
memories multiply
I fear I’m going off the rails
I don’t need anyone
this hurt will never be undone
I scream I don’t need anyone but you
I miss you
and I’ll miss you forever
I miss you
and I’ll miss you forever
I need you
and I’ll need you forever
the show has come to an end
And with the curtains closed
I’m searching for the exit light
all I can hear is the whispering
and no one else can show me
really where I’m coming from
I need you now to show me where I’m going
to show me where I’m going
to show me where I’m going
to show me where I’m going
I miss you
and I’ll miss you forever
I need you
and I’ll need you forever
I miss you
and I’ll miss you forever
(переклад)
Ніколи не був тут раніше
це легше сказати, ніж зробити
відчинив інші двері
Зараз я не по той бік сонця
І я бачу тебе
ваша рука допомоги вже в дорозі
Я все ще тримаюся
Я сумую за тобою
і я буду сумувати за тобою назавжди
Я сумую за тобою
і я буду сумувати за тобою назавжди
Історії пролітають
спіймав тигра за хвіст
спогади множаться
Я боюся зійти з рейок
Мені ніхто не потрібен
цей біль ніколи не буде скасовано
Я кричу, що мені ніхто, крім тебе, не потрібен
Я сумую за тобою
і я буду сумувати за тобою назавжди
Я сумую за тобою
і я буду сумувати за тобою назавжди
Ти мені потрібен
і ти будеш мені потрібен назавжди
шоу закінчилося
І з закритими шторами
Шукаю вихідне світло
усе, що я чую, — це шепіт
і ніхто інший не може мені показати
справді звідки я родом
Мені потрібно, щоб ти показав мені, куди я йду
щоб показати мені, куди я йду
щоб показати мені, куди я йду
щоб показати мені, куди я йду
Я сумую за тобою
і я буду сумувати за тобою назавжди
Ти мені потрібен
і ти будеш мені потрібен назавжди
Я сумую за тобою
і я буду сумувати за тобою назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breaking the Waves 2006
Visitor 2012
Anonymous 2015
Losing Every Day 2006
Out of Breath 2015
Someone, Somewhere 2006
Thank You 2011
Blonde Brunette 2011
Home 2012
My Favourite Friend 2006
Chloë 2006
Remember Me 2006
This Song Will Save The World 2006
A Way Out 2006
What Are You Waiting for? 2012
Flies Don't Tell 2006
Greater Good 2006
Hotel Feelings 2011
Cycles 2012
In Love with Myself 2012

Тексти пісень виконавця: Dikta