Переклад тексту пісні Sin Remedio - Dikers

Sin Remedio - Dikers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin Remedio , виконавця -Dikers
У жанрі:Панк
Дата випуску:03.04.2006
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sin Remedio (оригінал)Sin Remedio (переклад)
Te has leído ya el manual Ви вже прочитали посібник?
Del que siempre tiene razón Той, хто завжди правий
Y ahora vas a prácticar А тепер ви попрактикуєтесь
El arte del tostón Мистецтво тосту
Serás la sensación ти будеш сенсацією
Háblame de lo que es bueno розкажи мені про те, що добре
Mientras ruedas por el suelo Коли ти катаєшся по підлозі
Hice mal al olvidar que es igual Я вчинив неправильно, забувши, що це те саме
Que tú siempre sabes más Щоб ти завжди знав більше
Y es que no tiene remedio І це те, що ліків немає
Al final sé que harás la cuenta atrás Зрештою я знаю, що ти будеш відраховувати
Y a la hora de la verdad І в момент істини
Pones tierra de por medio Ви кладете землю між ними
Sin remedio. Без ліків.
Te tragaste medio mar ти проковтнув півморя
Y escupiste un tiburón А ти виплюнув акулу
No está mal para adornar Непогано для прикраси
Tu nuevo culebrón твоя нова мильна опера
Serás la sensación ти будеш сенсацією
Duermes con un ojo abierto Ви спите з одним відкритим оком
Por si se te escapa un sueño На випадок, якщо мрія втече від вас
Hice mal, al olvidar Я вчинив неправильно, забувши
Que es igual que tú siempre sabes más Що так само, як ти завжди знаєш більше
Y es que no tiene remedio І це те, що ліків немає
Al final sé que haras la cuenta atrás Зрештою я знаю, що ти будеш відраховувати
Y a la hora de la verdad І в момент істини
Pones tierra de por medio Ви кладете землю між ними
Sin remedio. Без ліків.
Me voy a hacer un sol Зроблю сонечко
Y luego me pondré moreno (vaya ciego!) А потім засмагну (осліпну!)
Mi amigo es Superman Мій друг - Супермен
Me tocas y se te cae el pelo (ay que miedo!) Ти торкаєшся мене і твоє волосся випадає (ох як страшно!)
Sin remedio, sin remedio, sin remedio, sin remedio Безнадійно, безнадійно, безнадійно, безнадійно
Sin remedio, sin remedio, sin remedio.Без ліків, без ліків, без ліків.
NOOO! НІЕЕ!
Hice mal al olvidar, que es igual Я вчинив погано, забувши, що те саме
Que tú siempre sabes más Щоб ти завжди знав більше
Y es que no tiene remedioІ це те, що ліків немає
Al final sé que harás la cuenta atrás Зрештою я знаю, що ти будеш відраховувати
Y a la hora de la verdad І в момент істини
Pones tierra de pormedio Ви кладете землю в середину
Sin remedio Без ліків
Sin remedioБез ліків
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: