Переклад тексту пісні Mil excusas - Dikers

Mil excusas (оригінал)

Salta, grita, sal de tus
Casillas.
Corta, rasga
Suelta toda tu energía.
Y es
Que hoy ya son las fiestas
Del patrón.
Una excusa nunca
Viene mal.
Aunque luego cabe
Preguntar que es lo que
Tenemos que celebrar, si todo es religioso o militar
Los alardes y las
Tamborradas, el Pilar y todas
Sus grandes hazañas, nuestro
Culto en romerías de placer
Nacimiento y la marimorena
Los copazos y la suculenta
Cena.
Ha nacido en mí un
Instinto rompedor.
Una excusa
Nunca viene mal, aunque luego
Cabe preguntar que es lo que
Tenemos que celebrar si todo es religioso o militar
Monta fiestas sin un motivo y
Que tu coco siempre se
Muestre activo.
No les dejes
Que te impongan su color.
Mil
Excusas no nos vienen mal
Así que nada hay que objetar
Pero es mejor celebrar lo que
No es religioso o militar

(переклад)

Стрибай, кричи, вилазь зі свого
ящики.
різати, рвати
Вивільни всю свою енергію.
І воно є
Що сьогодні свята
З візерунка.
виправдання ніколи
Приходить погано.
Хоча потім підходить
Запитайте що є що
Треба святкувати, якщо все релігійне чи військове
Вихваляється і
Тамборрадас, Пілар і все інше
Його великі справи, наші
Поклоніння в паломництвах задоволення
Різдво Христове і мариморена
Напої та соковиті
Вечеря.
У мені народився а
Інстинкт новаторства.
Виправдання
Ніколи не боляче, хоча потім
Можна запитати, що таке
Ми повинні святкувати, якщо все релігійне чи військове
Влаштовувати вечірки без приводу і
Нехай завжди буде ваш кокос
Показати активний.
не дозволяйте їм
Нехай вони нав'язують вам свій колір.
Одна тисяча
Виправдання нам не шкодять
Так що заперечити нема чого
Але краще святкувати що
Не релігійний чи військовий