Переклад тексту пісні Say My Name - Digital Farm Animals, IMAN

Say My Name (оригінал)

I’ve been feeling so high since you walked out
On the day that I told you
All the things from inside that I cannot hide
Let me call it a breakthrough
I mean all your ego’s, where would I go
When you leave me no spare room?
Now the places I walk
I never filled up by the mess you bring with you
Say my name, say my name
But it’s never enough
You can play all your games
But I’m calling your bluff
(Already getting on so long)
Say my name, say my name
But you’re breaking your neck
Tryna talk all your talk
But it’s way too late
(You're never going home so)
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
I’ve been feeling so high
Since it arrived the day that I gave you
Shit you left in my house
Hanging around like I’m done with the favors
And you kept texting me back
Blah-blah-blah, but I said no more talking
'Cause you know you fucked up
And that’s some tough luck
Now I’m off to a party
Say my name, say my name
But it’s never enough
You can play all your games
But I’m calling your bluff
(Already getting on so long)
Say my name, say my name
But you’re breaking your neck
Tryna talk all your talk
But it’s way too late
(You're never going home so)
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, name
Say my name, say my name
But it’s never enough
You can play all your games
But I’m calling your bluff
(Already getting on so long)

(переклад)

Я почуваюся так піднесено, відколи ти пішов
У той день, коли я вам сказав
Усі речі всередині, які я не можу приховати
Дозвольте мені назвати це прорив
Я маю на увазі все твоє его, куди б мені подітися
Коли ти не залишиш мені вільної кімнати?
Тепер місця, де я гуляю
Я ніколи не переповнювався безладом, який ти привозиш із собою
Скажіть моє ім’я, скажіть моє ім’я
Але цього ніколи не вистачає
Ви можете грати у всі свої ігри
Але я називаю ваш блеф
(Вже так довго)
Скажіть моє ім’я, скажіть моє ім’я
Але ти ламаєш шию
Намагайтеся говорити всі ваші розмови
Але вже надто пізно
(Так ти ніколи не підеш додому)
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Я почувалася так високо
Оскільки він прийшов у день, який я надав тобі
Лайво, яке ти залишив у моєму домі
Мені так, ніби я закінчив з послугами
І ти продовжував надсилати мені повідомлення
Бла-бла-бла, але я не сказав більше говорити
Бо ти знаєш, що облажався
І це невелика удача
Тепер я йду на вечірку
Скажіть моє ім’я, скажіть моє ім’я
Але цього ніколи не вистачає
Ви можете грати у всі свої ігри
Але я називаю ваш блеф
(Вже так довго)
Скажіть моє ім’я, скажіть моє ім’я
Але ти ламаєш шию
Намагайтеся говорити всі ваші розмови
Але вже надто пізно
(Так ти ніколи не підеш додому)
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, ім’я
Скажіть моє ім’я, скажіть моє ім’я
Але цього ніколи не вистачає
Ви можете грати у всі свої ігри
Але я називаю ваш блеф
(Вже так довго)