| Don't Play (оригінал) | Don't Play (переклад) |
|---|---|
| Don't play games | Не грайте в ігри |
| Don't play games with my heart, ooh-wee | Не грай в ігри з моїм серцем, ой-ві |
| Now the feels hit me differently | Тепер відчуття вразили мене по-іншому |
| When they hittin' this deep, don't play | Коли вони вдаряться так глибоко, не грайте |
| Don't play, yeah, yeah | Не грай, так, так |
| Don't play games | Не грайте в ігри |
| Don't play games with my heart, ooh-wee | Не грай в ігри з моїм серцем, ой-ві |
| Now the feels hit me differently | Тепер відчуття вразили мене по-іншому |
| When they hittin' this deep, don't play | Коли вони вдаряться так глибоко, не грайте |
| Don't play, yeah, yeah | Не грай, так, так |
| All that time on your own with me | Весь цей час наодинці зі мною |
| We had fun on the 360 | Нам було весело на 360 |
| I helped you get a UAV | Я допоміг тобі отримати БПЛА |
| Still couldn't never get you that A.C | Все одно я ніколи не міг отримати для вас цей A.C |
| Sickin' in school just to get by you | Захворів у школі, щоб обійтися |
| I'm obsessed with this scent on you | Я одержимий цим ароматом на тобі |
| Coco Chanel on your neck, with your body in check | Коко Шанель на шиї, тіло під контролем |
| Lovin' all the time with you | Люблю весь час з тобою |
| But now you've just gone missin' | Але тепер ти просто пропустив |
| And you're airin' all my wishes | І ти виконуєш усі мої бажання |
| You're online, but still won't listen | Ви в мережі, але все одно не слухаєте |
| All my time is you dismissin' | Весь мій час ти звільняєшся |
| This is no way a two-way street | Це не вулиця з двостороннім рухом |
| I'm playin' sad and it's on repeat | Я граю сумно, і це повторюється |
| God me in hope when you see my Snap | Дай мені надію, коли ти побачиш мій знімок |
| 'Cause I'm not ready for us to wrap, no, woah | Тому що я не готовий до того, щоб ми загорталися, ні, оу |
| Don't play games | Не грайте в ігри |
| Don't play games with my heart, ooh-wee | Не грай в ігри з моїм серцем, ой-ві |
| Now the feels hit me differently | Тепер відчуття вразили мене по-іншому |
| When they hittin' this deep, don't play | Коли вони вдаряться так глибоко, не грайте |
| Don't play, yeah, yeah | Не грай, так, так |
| Don't play games | Не грайте в ігри |
| Don't play games with my heart, ooh-wee (Don't play games with my heart) | Не грай в ігри з моїм серцем, ой-ві (Не грай в ігри з моїм серцем) |
| Now the feels hit me differently (Differently, differently) | Тепер почуття вразили мене по-іншому (Інакше, інакше) |
| When they hittin' this deep, don't play (Don't play) | Коли вони б'ють так глибоко, не грай (Не грай) |
| Don't play, yeah, yeah | Не грай, так, так |
| All the things you doin', yeah | Все, що ти робиш, так |
| I think I've seen it all before | Мені здається, я все це бачив раніше |
| Seen it, seen it all before, ah | Бачив це, бачив усе раніше, ах |
| Everything you're sayin' | все, що ти говориш |
| Yeah, I think I've heard it all before | Так, здається, я вже все це чув |
| Yeah, heard it all before | Так, чув усе раніше |
| If you don't give me your time | Якщо ти не приділиш мені свого часу |
| Then I ain't givin' you mine, huh | Тоді я не дам тобі свого, га |
| If you're gonna lie | Якщо ти будеш брехати |
| Then I'ma say "goodbye" | Тоді я скажу "до побачення" |
| Every game you're playin' | Кожна гра, в яку ти граєш |
| Yeah, boy, I've played them all before | Так, хлопчику, я вже грав у них у всі |
| And I win them all | І я виграю їх усіх |
| 'Cause now you've just gone missin' | Тому що тепер ти просто пропав |
| And you're airin' all my wishes | І ти виконуєш усі мої бажання |
| You're online, but still won't listen | Ви в мережі, але все одно не слухаєте |
| All my time is you dismissin' | Весь мій час ти звільняєшся |
| This is no way a two-way street | Це не вулиця з двостороннім рухом |
| I'm playin' sad and it's on repeat | Я граю сумно, і це повторюється |
| God me in hope when you see my Snap | Дай мені надію, коли ти побачиш мій знімок |
| 'Cause I'm not ready for us to wrap, no, woah | Тому що я не готовий до того, щоб ми загорталися, ні, оу |
| Don't play games | Не грайте в ігри |
| Don't play games with my heart, ooh-wee | Не грай в ігри з моїм серцем, ой-ві |
| Now the feels hit me differently | Тепер відчуття вразили мене по-іншому |
| When they hittin' this deep, don't play | Коли вони вдаряться так глибоко, не грайте |
| Don't play, yeah, yeah (Oh, yeah, yeah) | Не грай, так, так (О, так, так) |
| Don't play games (Don't play games with my heart) | Не грай в ігри (Не грай в ігри з моїм серцем) |
| Don't play games with my heart, ooh-wee | Не грай в ігри з моїм серцем, ой-ві |
| Now the feels hit me differently (Differently) | Тепер почуття вразили мене по-іншому (Інакше) |
| When they hittin' this deep, don't play (Yeah, yeah) | Коли вони досягають такої глибини, не грай (Так, так) |
| Don't play, yeah, yeah | Не грай, так, так |
| Play, yeah | Грай, так |
| Games, yeah | Ігри, так |
| Play, yeah | Грай, так |
| Play, yeah, yeah | Грати, так, так |
| Play, yeah | Грай, так |
| Games, yeah | Ігри, так |
| Play, yeah | Грай, так |
| Play, yeah, yeah | Грати, так, так |
Переклад тексту пісні Don't Play - Anne-Marie, KSI, Digital Farm Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Play , виконавця -Anne-Marie
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.07.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 |