Переклад тексту пісні Barf Day - Diet Cig

Barf Day (оригінал)

Just one birthday card sent to me
I missed my own surprise party
It’s me, I’m only twenty-one years old
And now I’m drinking alone
I use my phone until it dies
Just like my plants, can’t keep anything alive
Alive
And I’m sick of being my own best friend
Will you be there in the end?
Who said I
Was a nice guy?
Not I
And I’ll tell you just what I want
I’ll tell you just what I want
I just wanna have ice cream on my birthday
Blow the candles out and wish all of my pain away
I just wanna have ice cream on my birthday
Blow the candles out and wish all of my pain away
Away
I just wanna have ice cream on my birthday
(Will you be my)
I know that you’re sorry, I just don’t care
(My birthday date?)
Blow the candles out and wish all of my pain away
(Will you be my)
I know you’re sorry, I don’t care
(My birthday date?)
I just wanna have ice cream on my birthday
(Will you be my)
I know that you’re sorry I just don’t care
(My birthday date?)
Blow the candles out and wish all of my pain away
(Will you be my)
I know that you’re sorry, I just don’t care
(My birthday date?)
I know that you’re sorry

Barf Day (переклад)

Мені надіслано лише одну листівку з днем ​​народження
Я пропустив власну вечірку-сюрприз
Це я, мені лише двадцять один рік
А тепер я п'ю сам
Я використовую телефон, поки він не помре
Так само, як і мої рослини, нічого не можуть підтримувати в живих
Живий
І мені набридло бути самим собі найкращим другом
Чи будете ви там нарешті?
Хто сказав я
Чи був гарним хлопцем?
Не я
І я скажу вам, чого я хочу
Я скажу вам, що я хочу
Я просто хочу їсти морозиво на мій день народження
Задуйте свічки і побажайте, щоб весь мій біль зник
Я просто хочу їсти морозиво на мій день народження
Задуйте свічки і побажайте, щоб весь мій біль зник
Подалі
Я просто хочу їсти морозиво на мій день народження
(Чи будеш ти моїм)
Я знаю, що тобі шкода, мені просто байдуже
(Дата мого дня народження?)
Задуйте свічки і побажайте, щоб весь мій біль зник
(Чи будеш ти моїм)
Я знаю, що тобі шкода, мені байдуже
(Дата мого дня народження?)
Я просто хочу їсти морозиво на мій день народження
(Чи будеш ти моїм)
Я знаю, що тобі шкода, що мені байдуже
(Дата мого дня народження?)
Задуйте свічки і побажайте, щоб весь мій біль зник
(Чи будеш ти моїм)
Я знаю, що тобі шкода, мені просто байдуже
(Дата мого дня народження?)
Я знаю, що тобі шкода