Переклад тексту пісні I Don't Know Her - Diet Cig

I Don't Know Her (оригінал)

Take me away
Make me feel better
Tell your friends I matter
Tell me I’m special
Make me feel invincible
I wanna hear you say it louder
'Cause I’m all right, I don’t wanna cry
It’s been too long, my tears are dry
And I don’t wanna feel nostalgic
For something that never happened
If I’m all right then you’ll be all right
Tell me you’re better
Not like all the others
Can we hang no strings attached?
Listen to *NSYNC cassettes
'Cause I don’t wanna make you cry
You seem like such a real nice guy
And I don’t want you to feel nostalgic
For something that never happened
If I’m all right then you’ll be all right
I will pay the price of being so damn indecisive
You will pay the price of being so damn indecisive
I will pay the price of being so damn indecisive

(переклад)

Забери мене
Зробіть мені почуття краще
Скажіть друзям, що я важливий
Скажи мені, що я особливий
Змусьте мене відчути себе непереможним
Я хочу почути, як ви говорите це голосніше
Бо зі мною все гаразд, я не хочу плакати
Це було занадто довго, мої сльози висохли
І я не хочу відчувати ностальгію
За те, чого ніколи не було
Якщо зі мною все гаразд, то з тобою все буде добре
Скажи мені, що тобі краще
Не так, як усі інші
Чи можемо ми повісити без зав’язки?
Слухайте касети *NSYNC
Тому що я не хочу змушувати вас плакати
Здається, ти такий справді гарний хлопець
І я не хочу, щоб ви відчували ностальгію
За те, чого ніколи не було
Якщо зі мною все гаразд, то з тобою все буде добре
Я заплачу ціну такої нерішучості
Ви заплатите ціну за такої нерішучості
Я заплачу ціну такої нерішучості