Переклад тексту пісні Wenn Ich Ein Turnschuh Wär - Die Goldenen Zitronen

Wenn Ich Ein Turnschuh Wär - Die Goldenen Zitronen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn Ich Ein Turnschuh Wär, виконавця - Die Goldenen Zitronen.
Дата випуску: 30.03.2006
Мова пісні: Німецька

Wenn Ich Ein Turnschuh Wär

(оригінал)
Ja, für eine Fahrt an’s Mittelmeer, Mittelmeer, Mittelmeer
Gäb' ich meine letzten Mittel her, Mittel her, Mittel her
Und es zieht mich weil ich dringend muss, dringend muss, dringend muss
Immer über den Bosporus, Bosporus, Bosporus
Wann geht mein Schiff vom Stapel?
Ich muss dringend nach Neapel
Wo all die Träume blüh'n
Will ich später einmal hinzieh’n
Ja, für eine Fahrt an’s Mittelmeer, Mittelmeer, Mittelmeer
Gäb' ich meine letzten Mittel her, Mittel her, Mittel her
Und es zieht mich weil ich dringend muss, dringend muss, dringend muss
Immer über den Bosporus, Bosporus, Bosporus
Trotz aller Seepiraten und den schärfsten Grenzsoldaten
Auch wenn’s gefährlich ist — Hey — treibt es mich jetzt hin zur Küste
Ja, für eine Fahrt an’s Mittelmeer, Mittelmeer, Mittelmeer
Gäb' ich meine letzten Mittel her, Mittel her, Mittel her
Und es zieht mich weil ich dringend muss, dringend muss, dringend muss
Immer über den Bosporus, Bosporus, Bosporus
Über euer Scheiß Mittelmeer
Käm' ich, wenn ich ein Turnschuh wär
Oder als Flachbild-Scheiß
Ich hätte wenigstens ein' Preis
Es gäb' für uns kein Halten mehr
Wir kämen immer nur schneller her
Ich seh' die Waren zieh’n, ohne zu flieh’n gehen sie an Land
Gehen sie an Land
Als Verheißungslieferant
Vermeidungspraktikant
Rückweisungsversand
Abwicklungsgarant
Komm gib mir deine Hand
Denn heute feiern wir
(переклад)
Так, для поїздки в Середземне море, Середземне море, Середземне море
Якби я віддав свої останні ресурси, ресурси, ресурси
І це тягне мене тому, що мені терміново потрібно, терміново потрібно, терміново потрібно
Завжди через Босфор, Босфор, Босфор
Коли мій корабель буде спущено на воду?
Я маю терміново їхати до Неаполя
Де розквітають усі мрії
Я хочу переїхати туди пізніше
Так, для поїздки в Середземне море, Середземне море, Середземне море
Якби я віддав свої останні ресурси, ресурси, ресурси
І це тягне мене тому, що мені терміново потрібно, терміново потрібно, терміново потрібно
Завжди через Босфор, Босфор, Босфор
Попри всіх морських піратів і найжорсткіших прикордонників
Навіть якщо це небезпечно — Гей, — мене тепер везуть на узбережжя
Так, для поїздки в Середземне море, Середземне море, Середземне море
Якби я віддав свої останні ресурси, ресурси, ресурси
І це тягне мене тому, що мені терміново потрібно, терміново потрібно, терміново потрібно
Завжди через Босфор, Босфор, Босфор
Про твоє бісане Середземне море
Я б прийшов, якби був кросівкою
Або як лайно з плоским екраном
У мене був би хоча б один приз
Нас більше не зупинити
Ми продовжуємо добиратися сюди швидше
Я бачу, як товар рухається, не втікаючи, він сходить на берег
Вийти на берег
Як виконавець обіцянок
уникнення інтерн
Відмова від доставки
розрахунковий гарант
дай мені руку
Бо сьогодні ми святкуємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scheinwerfer und Lautsprecher 2013
Die Axt 2011
Ich Möchte Einen Namen Haben 2011
Das war unsere BRD 2019
Der Mann, Der Mit Der Luft Schimpft 2011
Am Tag als Thomas Anders starb 1986
Nützliche Katastrophen 2019
Für immer Punk 1987
Complication ft. Chicks On Speed 2009
Freunde 1987
Angst Und Bange Am Stück 2011
Flimmern 2011
Diese Kleinigkeit ft. NiXe 2011
Porsche, Genscher, Hallo HSV 1987
Wir Verlassen Die Erde 2009
Des Landeshauptmann's Letzter Weg 2009
Bloß Weil Ich Friere 2009
Börsen Crashen 2009
Lied Der Medienpartner 2009
Über Den Pass 2009

Тексти пісень виконавця: Die Goldenen Zitronen