Переклад тексту пісні Über Den Pass - Die Goldenen Zitronen

Über Den Pass - Die Goldenen Zitronen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Über Den Pass, виконавця - Die Goldenen Zitronen.
Дата випуску: 15.10.2009
Мова пісні: Німецька

Über Den Pass

(оригінал)
Im Morgengrauen über den Pass
Vor der Grenze noch mal aufgetankt
Den Kofferraum voller Rosinen
Mit jeder Kuppe einen Schwall des Lichtes
In Schlangenlinie die letzten Meter
Runter in den 2. Gang
Plötzlich, die Vegetation verschwindet
Nur noch kahles Gestein
Und Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Oben angekommen, aussteigen
Spürst Du die Anwesenheit toter Inder
Rasteten hier die Truppen Alexanders des Großen
Wie Marco vorbeizog, Seide gegen Gold
Und gutem Hasch
Und wo die Briten Betonbollwerke errichten liessen
Gegen die deutschen Panzer, die nie kamen
Durch den Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Schnee, Schnee, Schnee
Von nun an geht’s bergab
Also wieder rein in die Karre und los
Hinunter ins Tal, rollen lassen
Und dabei möglichst viel Sprit einsparen
Vielleicht hat man auch den Kopf voller Rosinen
Briten und Sprit
Hippies und Panzer
Gold und Beton
Inder und Schnee
Panzer und Gold
Beton und Inder
Briten und Schnee
Hippies und Sprit
Rosinen, Hasch und Schnee!
(переклад)
Над перевалом на світанку
Заправитися перед кордоном
Стовбур повний родзинок
З кожним гребінь сплеск світла
Останні кілька метрів у серпантині
Вниз до 2-ї передачі
Раптом рослинність зникає
Просто голий камінь
І сніг
сніг, сніг, сніг
сніг, сніг, сніг
сніг, сніг, сніг
Приїхав на вершину, виходь
Ви відчуваєте присутність мертвих індіанців
Саме тут відпочивали війська Олександра Македонського
Коли Марко проходив, шовк проти золота
І гарний хаш
І там, де британці збудували бетонні опори
Проти німецьких танків, які так і не прийшли
крізь сніг
сніг, сніг, сніг
сніг, сніг, сніг
сніг, сніг, сніг
Відтепер все під гору
Тож поверніться в візок і вперед
Вниз в долину, нехай котиться
І заощадити якомога більше палива
Можливо, у вас повна голова родзинок
Британський і паливо
хіпі і танки
золото і бетон
Індіанці і сніг
обладунки і золото
Бетонні та індійські
Британський і сніг
хіпі і паливо
Ізюм, хаш і сніг!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scheinwerfer und Lautsprecher 2013
Die Axt 2011
Ich Möchte Einen Namen Haben 2011
Das war unsere BRD 2019
Der Mann, Der Mit Der Luft Schimpft 2011
Am Tag als Thomas Anders starb 1986
Nützliche Katastrophen 2019
Für immer Punk 1987
Complication ft. Chicks On Speed 2009
Freunde 1987
Angst Und Bange Am Stück 2011
Flimmern 2011
Diese Kleinigkeit ft. NiXe 2011
Porsche, Genscher, Hallo HSV 1987
Wir Verlassen Die Erde 2009
Des Landeshauptmann's Letzter Weg 2009
Bloß Weil Ich Friere 2009
Börsen Crashen 2009
Lied Der Medienpartner 2009
Aber Der Silbermond 2009

Тексти пісень виконавця: Die Goldenen Zitronen